Traduzione del testo della canzone When the Ship Goes Down - Cypress Hill

When the Ship Goes Down (originale)

Livin on phat pockets on flat wit tha gat
rollin around nine deuce cadillac
still got my homies to watch my back
and they’ll smoke ya ass if ya wanna come chat
thats why some pigs an tha kids come sweatin they follow
a hollow point shell’s hard ta swallow
why wallow when ya come ta roll on i put tha clip an dust
bring ya ass on, kickin dust on ya head as tha gatt busts
my grip surronded im about ta get rushed i brushed wit death
how many shells stuffed in my closet???
when tha shit goes down ya better be ready (when tha shit goes down)
when tha shit goes down ya better be ready (when tha shit goes down)
when tha shit goes down ya better be ready (when tha shit goes down)
when tha shit goes down ya better be ready (ya better be ready)
i told tha boyz get tha sawed off glock and tha rest of tha gats
as i strapped on tha bullet-proof vest
BOOM i think i got one to tha chest
hot damn I didn’t want to kill a man shit
i still stand tall with tha hill clan ya’ll better stand back
niggaz bout ta fall I’m comin out blastin like yosemite
sam get tha cheese an tha bread for tha ham
when tha shit goes down ya better be ready (when tha shit goes down)
when tha shit goes down ya better be ready (when tha shit goes down)
when tha shit goes down ya better be ready (when tha shit goes down)
when tha shit goes down ya better be ready (ya better be ready)

When the Ship Goes Down (traduzione)

Livin on phat pocket on flat wit tha gat
rotolando intorno a nove deuce cadillac
ho ancora i miei amici a guardarmi le spalle
e ti fumeranno il culo se vuoi venire a chattare
ecco perché alcuni maiali e bambini vengono a sudare che seguono
un guscio a punta cava è difficile da ingoiare
perché sguazzare quando vieni a darci dentro io metto la clip e la polvere
portati il ​​culo, calciando la polvere sulla testa mentre tha busti
la mia presa mi circondava sul fatto di essere frettoloso e sfiorato la morte
quante conchiglie stipate nel mio armadio???
quando la merda va giù, meglio essere pronti (quando la merda va giù)
quando la merda va giù, meglio essere pronti (quando la merda va giù)
quando la merda va giù, meglio essere pronti (quando la merda va giù)
quando la merda va giù, meglio essere pronti (meglio essere pronti)
ho detto ai ragazzi di farsi segare via glock e il resto dei gats
mentre indossavo il giubbotto antiproiettile
BOOM penso di averne uno sul petto
accidenti, non volevo uccidere un uomo di merda
Sono ancora in piedi con il clan delle colline, faresti meglio a tirarti indietro
niggaz bout ta fall Sto uscendo blastin come Yosemite
prendi il formaggio e il pane per il prosciutto
quando la merda va giù, meglio essere pronti (quando la merda va giù)
quando la merda va giù, meglio essere pronti (quando la merda va giù)
quando la merda va giù, meglio essere pronti (quando la merda va giù)
quando la merda va giù, meglio essere pronti (meglio essere pronti)