Traduzione del testo della canzone It Ain't Nothin' (feat. Young De) - Cypress Hill, Young De

It Ain't Nothin' (feat. Young De) (originale)

I used to carry a Glock on the waist line
Man I don’t waste time
I’m strong on the bass line
You’ll never taste mine
See me on the screen
Fuckers beggin' for face time
Get your own tape
But don’t bother to chase mine
I got a block, man, we havin' a great time
You couldn’t fill the shoes
Anytime that I laced mine
Light up the stage
For the homies we make shine
Sick the dogs on you get more by the K-9
Homies on the yard never walk in the main line
The manes find that they can never be in the game
I’m lettin' off rounds
Hittin' blunts at the same time
Pick a crew homie
You a neon to save time
Bitches like you always spittin' the same rhymes
We put you all to shame
You never went through the same grind
Put you in the bind the minute you came by
So stay in your lane and get wet by the rain
You wanna step up get your ass touched
You wanna rap, son, get your ass buff
Try to test us, you’s gonna get smashed up
You wanna run wit the dogs?
Get your cash up
Git it
You gotta get your straps up
Git it
You gotta get your stash up
Git it
You gotta get amped up
You wanna run wit the dogs?
Get your cash up
I’m right here on the block
When it’s time to ride out, you know what I’m all about
Hundred Harley bikes on site when it goes down
Me and my homies, we always holdin' the fort down
Come up in our town and your pissin' a fourth now
Got 4 ounces and 3 bottle’s of Jack
2 fifth’s in the back and everyone I’m with’s strapped
What ever happened
To chin checkin' and wreckin' fools
Try disrespecting me
My Smith & Wesson is endin' you
And I ain’t changed since back in the day
Get your shit split quick if you get in my face
You wanna run with the dog
Better stay in your place
Cuss your little ass name, don’t hold no weight
And your little ass safe couldn’t hold my cake
Get your asks denied down the road I take
And let me tell you one more thing before I skate
If you a fake or a snake, I’mma send you to your grave
You wanna step up get your ass touched
You wanna rap, son, get your ass buff
Try to test us, you’s gonna get smashed up
You wanna run wit the dogs?
Get your cash up
Git it
You gotta get your straps up
Git it
You gotta get your stash up
Git it
You gotta get amped up
You wanna run wit the dogs?
Get your cash up
Im a First Staff OG from outta the gutter
With a fucked up demeanor for you punk mothafuckas
Get played like some dicks who try to start ruckas
I’m a real gun busta so don’t ever try to rush us
Can’t nobody touch us that don’t leave on crutches
Or worse, get a ride in a Hearse with their bodies covered
It’s gunna be a cold summer
As soon as the hilt drops
ALL BULLSHIT WILL STOP
A couple scums in the street
We don’t care what you Bustas think
It might sink in sometime
But I won’t blink
We go against everything
Smoke all the green
Got the flow wrong, swing it ain’t nothing to me
We put it down anywhere like it’s something to see
So all you bitches goin' rogue with your haters degree
And when you wanna get loud son I’m ready to work
Punks act up and you bound to get hurt
You wanna step up get your ass touched
You wanna rap, son, get your ass buff
Try to test us, you’s gonna get smashed up
You wanna run wit the dogs?
Get your cash up
Git it
You gotta get your straps up
Git it
You gotta get your stash up
Git it
You gotta get amped up
You wanna run wit the dogs?
Get your cash up

(traduzione)

Portavo una Glock in vita
Amico, non perdo tempo
Sono forte sulla linea di basso
Non assaggerai mai il mio
Guardami sullo schermo
Gli stronzi chiedono l'elemosina per il tempo in faccia
Prendi il tuo nastro
Ma non preoccuparti di inseguire il mio
Ho un blocco, amico, ci divertiamo molto
Non potevi riempire le scarpe
Ogni volta che ho allacciato il mio
Illumina il palco
Per gli amici che facciamo brillare
Fai ammalare i cani, ottieni di più dal K-9
Gli amici in cortile non camminano mai nella linea principale
Le criniere scoprono che non potranno mai essere in gioco
Sto licenziando i turni
Colpire i blunt allo stesso tempo
Scegli un membro della troupe
Sei un neon per risparmiare tempo
Puttane come te sputano sempre le stesse rime
Ti facciamo vergognare tutti
Non hai mai attraversato la stessa fatica
Ti metti nei guai nel momento in cui sei arrivato
Quindi rimani nella tua corsia e bagnati dalla pioggia
Vuoi fare un passo avanti per farti toccare il culo
Vuoi rappare, figliolo, farti fare il culo
Prova a metterci alla prova, verrai distrutto
Vuoi correre con i cani?
Ottieni i tuoi soldi
Dai
Devi alzare le cinghie
Dai
Devi raccogliere la tua scorta
Dai
Devi essere amplificato
Vuoi correre con i cani?
Ottieni i tuoi soldi
Sono proprio qui sul blocco
Quando è il momento di cavalcare, sai di cosa mi occupo
Cento biciclette Harley sul posto quando va giù
Io e i miei amici, teniamo sempre fermo il forte
Vieni nella nostra città e ora stai pisciando un quarto
Ho 4 once e 3 bottiglie di Jack
2 quinti sono nella parte posteriore e tutti quelli con cui sto sono legati
Qualsiasi cosa sia successa
Per controllare e distruggere gli sciocchi
Prova a mancarmi di rispetto
Il mio Smith & Wesson ti sta finendo
E non sono cambiato da allora
Fatti spaccare la merda velocemente se mi metti in faccia
Vuoi correre con il cane
Meglio stare al tuo posto
Maledici il nome del tuo culetto, non tenere alcun peso
E il tuo culetto al sicuro non poteva reggere la mia torta
Fatti negare le tue richieste lungo la strada che prendo
E lascia che ti dica un'altra cosa prima di pattinare
Se sei un falso o un serpente, ti manderò nella tomba
Vuoi fare un passo avanti per farti toccare il culo
Vuoi rappare, figliolo, farti fare il culo
Prova a metterci alla prova, verrai distrutto
Vuoi correre con i cani?
Ottieni i tuoi soldi
Dai
Devi alzare le cinghie
Dai
Devi raccogliere la tua scorta
Dai
Devi essere amplificato
Vuoi correre con i cani?
Ottieni i tuoi soldi
Sono un primo staff OG da fuori la grondaia
Con un comportamento incasinato per te punk mothafuckas
Fatti giocare come dei coglioni che cercano di iniziare a ruckas
Sono una vera arma da fuoco, quindi non provare mai a metterci fretta
Nessuno può toccarci che non lasciano le stampelle
O peggio, fatti un giro in un carro funebre con il corpo coperto
Sarà un'estate fredda
Non appena l'elsa cade
TUTTE LE CAZZATE SI FARANNO
Un paio di feccia per strada
Non ci interessa cosa pensi di Bustas
Potrebbe affondare qualche volta
Ma non sbatterò le palpebre
Andiamo contro tutto
Fuma tutto il verde
Sbagliato il flusso, fallo oscillare non è niente per me
Lo mettiamo dappertutto come se fosse qualcosa da vedere
Quindi tutte puttane diventate canaglia con la vostra laurea da odiatori
E quando vuoi fare il chiasso, figliolo, sono pronto per lavorare
I punk recitano e tu sei destinato a farti male
Vuoi fare un passo avanti per farti toccare il culo
Vuoi rappare, figliolo, farti fare il culo
Prova a metterci alla prova, verrai distrutto
Vuoi correre con i cani?
Ottieni i tuoi soldi
Dai
Devi alzare le cinghie
Dai
Devi raccogliere la tua scorta
Dai
Devi essere amplificato
Vuoi correre con i cani?
Ottieni i tuoi soldi