Traduzione del testo della canzone Золотое солнце - Da Gudda Jazz

Золотое солнце (originale)

Джа, я молю тебя дай флаера в рай, о неведомом поведай тайны.
Джа, огороды кайфа дай, либо мили нам дали дари.
Дом там теперь, где берега и удары волн, рядом она под банановыми пальмами.
Поймай мои молитвы на миг ты, долю себя дай нам двоим.
Дай… Бело-голубого неба над головою,
И цвета неба, как дома море.
Мы с милой смеемся под лучами круглого, золотого солнца.
Лучами круглого золотого… Лучами золотого солнца.
Припев:
Я… Я молю тебя воплоти мои мечты, Джа, — мой небесный папа.
Любви, мира дай, всем на Земле, а себе — себе ничего не надо!
Да…
Ра, Воплоти мои мечты, Джа, — мой небесный папа.
Любви, мира дай, всем на Земле, а себе — себе ничего не надо!
Я затянусь и пусть меня отпустит грусть,
Слышу хруст снега, улыбнусь небу.
Круглое, золотое солнце.
Пру по двору и по пути ветер несется.
Он играет моими парусами,
Я, на пару с ним выдыхаю пар устами.
В лабиринте изо льда — некуда деться,
Но лето внутри меня — греет мое сердце.
Когда-нибудь я в дальний путь соберусь,
Как меня зовут, ты не — забудь.
Я не вернусь, man.
Не задавай вопросов, меня так манит остров,
Дай нам доступ туда…
Припев:
Я… Я молю тебя воплоти мои мечты, Джа, — мой небесный папа.
Любви, мира дай, всем на Земле, а себе — себе ничего не надо!
Да…
Ра, Воплоти мои мечты, Джа, — мой небесный папа.
Любви, мира дай, всем на Земле, а себе — себе ничего не надо!

Золотое солнце (traduzione)

Jah, ti prego, dammi un volantino per il paradiso, racconta segreti sull'ignoto.
Jah, dacci un ronzio o regalaci miglia.
La casa è ora dove ci sono le rive e il battito delle onde, accanto ad essa è sotto le palme delle banane.
Cattura le mie preghiere per un momento, concediti una parte di noi due.
Dai... Cielo bianco-azzurro sopra la tua testa,
E i colori del cielo, come il mare di casa.
Ridiamo con la fidanzata sotto i raggi del sole rotondo e dorato.
Raggi di un tondo dorato... Raggi di un sole dorato.
Coro:
Io... ti prego di realizzare i miei sogni, Jah, mio ​​padre celeste.
Dona amore, pace, a tutti sulla Terra, ma non hai bisogno di niente per te stesso!
Sì…
Ra, realizza i miei sogni, Jah, il mio papà celeste.
Dona amore, pace, a tutti sulla Terra, ma non hai bisogno di niente per te stesso!
Farò un tiro e lascerò che la tristezza mi lasci andare,
Sento lo scricchiolio della neve, sorrido al cielo.
Sole rotondo e dorato.
Prue attraverso il cortile e lungo la strada il vento si precipita.
Gioca con le mie vele
Io, insieme a lui, espiro vapore con le labbra.
In un labirinto di ghiaccio - nessun posto dove andare,
Ma l'estate dentro di me scalda il mio cuore.
Un giorno farò un lungo viaggio,
Qual è il mio nome, non dimenticare.
Non tornerò, amico.
Non fare domande, l'isola mi chiama così tanto
Dacci l'accesso a...
Coro:
Io... ti prego di realizzare i miei sogni, Jah, mio ​​padre celeste.
Dona amore, pace, a tutti sulla Terra, ma non hai bisogno di niente per te stesso!
Sì…
Ra, realizza i miei sogni, Jah, il mio papà celeste.
Dona amore, pace, a tutti sulla Terra, ma non hai bisogno di niente per te stesso!