Traduzione del testo della canzone Moody Mooday - Damien Rice

Moody Mooday (originale)

Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Baby, why’d you have to leave?
Somethin' up your sleeve?
Baby, I find it hard
I find it hard to breath
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Baby, why’d you have to leave?
Why’d you have to Make me an' break free?
Why’d you have to go?
Baby, why’d you have to run?
Looking after number one
Baby, why’d you have to go?
Why’d you have to phone?
Somethin' you’re afraid to show?
Is there someone else you’d rather phone?
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)

(traduzione)

Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Tesoro, perché te ne sei dovuto andare?
Qualcosa nella tua manica?
Tesoro, lo trovo difficile
Trovo difficile respirare
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Tesoro, perché te ne sei dovuto andare?
Perché avresti dovuto rendermi e liberarmi?
Perché dovevi andare?
Tesoro, perché dovevi correre?
Prendersi cura del numero uno
Tesoro, perché dovresti andare?
Perché dovevi telefonare?
Qualcosa che hai paura di mostrare?
C'è qualcun altro a cui preferiresti telefonare?
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)
Moody lunatico
(Mi ha preso)