Traduzione del testo della canzone Lonestar - Dan Seals

Lonestar (originale)

Lonestar is fading into the shadows
Standing there waiting for something to say
But she’s so impatient she might not see him
The chance of a lifetime could be slipping away
Standing alone, he wears his freedom
He’s seen it before, the sun going down in her eyes
His heart is his own, a lonely companion
As true as the wind and the deep purple sky
Now lonestar is grieving, but she doesn’t notice
She’s laughing and dancing with some Romeo
But out of the bright lights there’s one lonely cowboy
With nothing to hold him, and nowhere to go
Standing alone, he wears his freedom
He’s seen it before, the sun going down in her eyes
His heart is his own, a lonely companion
As true as the wind and the deep purple sky
Now lonestar is fading into the shadows

(traduzione)

Lonestar sta svanendo nell'ombra
Stare lì in attesa di qualcosa da dire
Ma è così impaziente che potrebbe non vederlo
La possibilità di una vita potrebbe scivolare via
In piedi da solo, indossa la sua libertà
L'ha già visto prima, il sole che tramonta nei suoi occhi
Il suo cuore è il suo, un compagno solitario
Vero come il vento e il cielo viola intenso
Ora lonestar è in lutto, ma non se ne accorge
Ride e balla con un po' di Romeo
Ma fuori dalle luci brillanti c'è un cowboy solitario
Con niente che lo trattenga e nessun posto dove andare
In piedi da solo, indossa la sua libertà
L'ha già visto prima, il sole che tramonta nei suoi occhi
Il suo cuore è il suo, un compagno solitario
Vero come il vento e il cielo viola intenso
Ora lonestar sta svanendo nell'ombra