Traduzione del testo della canzone Your Love - Dan Seals

Your Love (originale)

Well I’ve been washed in the rain
And dried in the sun
Had the battle rounds with the devil
And I’m still not gone
When I finally hit bottom
And I thought my life was through
There was one real hope shining down
And that was you
YOUR LOVE brought me back again
I’m gonna make it
YOUR LOVE is another chance
I’m gonna take it
You gave me an open heart
I’ll never break it
No I know I never would have made it
Without YOUR LOVE
I was lost and alone
Out in the cold
And the part of my life that was left was getting hard to hold
I was down so deep in the darkness
I could not see
But your hands held a light of love
From it reached for me
YOUR LOVE brought me back again
I’m gonna make it
YOUR LOVE is another chance
I’m gonna take it
You gave me an open heart
I’ll never break it
No I know I never would have made it
Without YOUR LOVE
YOUR LOVE brought me back again
I’m gonna make it
YOUR LOVE is another chance
I’m gonna take it
You gave me an open heart
I’ll never break it
Thouugh I know I never would have made it
Without YOUR LOVE
YOUR LOVE brought me back
I’m gonna make it
YOUR LOVE is another chance
I’m gonna take it
You gave me an open heart
I’ll never break it
No I know I never would have made it
Without YOUR LOVE

Your Love (traduzione)

Bene, sono stato lavato sotto la pioggia
E asciugato al sole
Ha avuto i round di battaglia con il diavolo
E non sono ancora andato
Quando ho finalmente toccato il fondo
E pensavo che la mia vita fosse finita
C'era una vera speranza che brillava
E quello eri tu
IL TUO AMORE mi ha riportato di nuovo
Ce la farò
IL TUO AMORE è un'altra possibilità
Lo prenderò
Mi hai dato un cuore aperto
Non lo romperò mai
No, lo so che non ce l'avrei mai fatta
Senza il tuo amore
Ero perso e solo
Fuori al freddo
E la parte della mia vita che era rimasta stava diventando difficile da trattenere
Ero così immerso nell'oscurità
Potrei non vedere
Ma le tue mani tenevano una luce d'amore
Da lì mi ha raggiunto
IL TUO AMORE mi ha riportato di nuovo
Ce la farò
IL TUO AMORE è un'altra possibilità
Lo prenderò
Mi hai dato un cuore aperto
Non lo romperò mai
No, lo so che non ce l'avrei mai fatta
Senza il tuo amore
IL TUO AMORE mi ha riportato di nuovo
Ce la farò
IL TUO AMORE è un'altra possibilità
Lo prenderò
Mi hai dato un cuore aperto
Non lo romperò mai
Anche se so che non ce l'avrei mai fatta
Senza il tuo amore
IL TUO AMORE mi ha riportato indietro
Ce la farò
IL TUO AMORE è un'altra possibilità
Lo prenderò
Mi hai dato un cuore aperto
Non lo romperò mai
No, lo so che non ce l'avrei mai fatta
Senza il tuo amore