Testi di I Can't Read You - Daniel Bedingfield

I Can't Read You (originale)

I’m never shy but this is different
I can’t explain the way I’m feeling tonight
I’m losing control of my heart
Tell me what can I do to make you happy
Nothing I ever say seems to come out right
I’m losing control of my heart
And I wish that I could be
Another better part of me
Can’t hear what you’re thinking
Maybe if I just let go
You’d open up your heart
But I can’t read you
I wish I knew what’s going through your mind
Can’t touch you, your heart’s defended I get left behind
I can’t reach you
I wish I knew what’s going through your mind
Can’t touch you, your heart’s protected I get left behind
No no no no no
No no no no no
I like you so much I’m acting stupid
I can’t play the game I’m all intense and alive
I’m losing control of my heart
I’m not supposed to be this nervous
I should play my hand all cool and calm
I can’t breathe
I’m losing control of my heart
And I wish that I could see
The other better parts of me
Feel this fire I’m feeling
Then you’d see me in control
And baby then you’d know
That I can’t read you
I wish I knew what’s going through your mind
Can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind
Can’t read you
I wish I knew what’s going through your mind
Can’t touch you, your heart’s protected I get left behind
And I wish that you could see
A better part of me
Feel this fire I’m feeling
And you’ll see me in control
And baby then you’d know
That I can’t read you
I wish I knew what’s going through your mind
Can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind
I can’t read you
I wish I knew what’s going through your mind
Can’t touch you, your heart’s defended, I get left behind
I can’t read you, I wish I knew what’s going through your mind
I can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind
I can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind
I can’t read you, I wish I knew what’s going through your mind
I can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind
I can’t read you, I wish I knew what’s going through your mind
I can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind

(traduzione)

Non sono mai timido, ma questo è diverso
Non riesco a spiegare come mi sento stasera
Sto perdendo il controllo del mio cuore
Dimmi cosa posso fare per renderti felice
Nulla di ciò che dirò sembra uscire bene
Sto perdendo il controllo del mio cuore
E vorrei poterlo essere
Un'altra parte migliore di me
Non riesco a sentire cosa stai pensando
Forse se mi lasciassi andare
Apriresti il ​​tuo cuore
Ma non posso leggerti
Vorrei sapere cosa ti passa per la mente
Non posso toccarti, il tuo cuore è difeso, rimango indietro
Non riesco a contattarti
Vorrei sapere cosa ti passa per la mente
Non posso toccarti, il tuo cuore è protetto, rimango indietro
No no no no no
No no no no no
Mi piaci così tanto che mi sto comportando da stupido
Non posso giocare, sono tutto intenso e vivo
Sto perdendo il controllo del mio cuore
Non dovrei essere così nervoso
Dovrei giocare la mia mano con calma e calma
Non riesco a respirare
Sto perdendo il controllo del mio cuore
E vorrei poter vedere
Le altre parti migliori di me
Senti questo fuoco che sento
Allora mi vedresti in controllo
E piccola, allora lo sapresti
Che non posso leggerti
Vorrei sapere cosa ti passa per la mente
Non posso toccarti, il tuo cuore è protetto, rimango indietro
Non posso leggerti
Vorrei sapere cosa ti passa per la mente
Non posso toccarti, il tuo cuore è protetto, rimango indietro
E vorrei che tu potessi vedere
Una parte migliore di me
Senti questo fuoco che sento
E mi vedrai in controllo
E piccola, allora lo sapresti
Che non posso leggerti
Vorrei sapere cosa ti passa per la mente
Non posso toccarti, il tuo cuore è protetto, rimango indietro
Non riesco a leggerti
Vorrei sapere cosa ti passa per la mente
Non posso toccarti, il tuo cuore è difeso, rimango indietro
Non riesco a leggerti, vorrei sapere cosa ti passa per la mente
Non posso toccarti, il tuo cuore è protetto, vengo lasciato indietro
Non posso toccarti, il tuo cuore è protetto, vengo lasciato indietro
Non riesco a leggerti, vorrei sapere cosa ti passa per la mente
Non posso toccarti, il tuo cuore è protetto, vengo lasciato indietro
Non riesco a leggerti, vorrei sapere cosa ti passa per la mente
Non posso toccarti, il tuo cuore è protetto, vengo lasciato indietro