Traduzione del testo della canzone Without The Girl - Daniel Bedingfield

Without The Girl (originale)

And mama told me if I want her.
I gotta take it slow
You just can’t tell her, you gotta find other ways to let her know
But I don’t understand this game
This is so new to me
I wanna tell her
I wanna take her in my arms
Give her time and maybe one-day she’ll come around
And see the love I am offering
'Cause I don’t wanna live without the girl
Heaven knows everyday I pray
That someday she will belong to me
'Cause I don’t wanna live without the girl
She is my sunshine but her heart belongs to another man
She looks right through me, she only ever though of us as friends
But I’ll keep holding back my heart
I will not let her see
I gonna bide my time
until the day she comes to me Give her time and maybe one-day she’ll come around
And see the love I’m offering
'Cause I don’t wanna live without the girl
Heaven knows, everyday I pray
That someday she will belong to me
'Cause I don’t wanna live without the girl
Give her time and maybe one-day she’ll come around
And see the love I’m offering
'Cause I don’t wanna live without the girl
Heaven knows, everyday I pray
That someday she will belong to me
'Cause I don’t wanna live without the girl

Without The Girl (traduzione)

E la mamma mi ha detto se la voglio.
Devo andare piano
Non puoi dirglielo, devi trovare altri modi per farglielo sapere
Ma non capisco questo gioco
Questo è così nuovo per me
Voglio dirglielo
Voglio prenderla tra le mie braccia
Dalle tempo e forse un giorno tornerà
E guarda l'amore che sto offrendo
Perché non voglio vivere senza la ragazza
Il cielo sa che ogni giorno prego
Che un giorno lei apparterrà a me
Perché non voglio vivere senza la ragazza
Lei è il mio sole, ma il suo cuore appartiene a un altro uomo
Mi guarda attraverso, ha sempre pensato a noi solo come amici
Ma continuerò a trattenere il mio cuore
Non le lascerò vedere
Aspetterò il mio momento
fino al giorno in cui verrà da me, dalle tempo e forse un giorno tornerà
E vedere l'amore che sto offrendo
Perché non voglio vivere senza la ragazza
Il cielo lo sa, ogni giorno prego
Che un giorno lei apparterrà a me
Perché non voglio vivere senza la ragazza
Dalle tempo e forse un giorno tornerà
E vedere l'amore che sto offrendo
Perché non voglio vivere senza la ragazza
Il cielo lo sa, ogni giorno prego
Che un giorno lei apparterrà a me
Perché non voglio vivere senza la ragazza