Traduzione del testo della canzone Dry Run - Dark Tranquillity

Dry Run (originale)

It comes from all we’re giving in seemingly endless supply
As signals cross defiantly into this volatile mix we charge
And the stubborn mind repeats the errors
To challenge our grounds
Either soar above or the detour takes you right back down
To where no one wants to see
Misgivings in this starry nightlight, fill in the blanks
That one will fall, to the haunts and horrors
There is nothing left, a mere shadow when adrenaline runs dry
There is nothing there, empty prop when adrenaline runs dry
It gets you deep down low
As they told you of the blazing heights
The stage from which the world is viewed
Is the mirror to shatter the image
The crypt he kept for hiding retreat from another attack
Painlessly forgivin a refuge in deceptive black
It works within the system, and they won’t understand
A lesser known deceiver will fool you even more
Taunt the wasted, it’s all about nothing
What to squeeze withing the span of attention
Brought to ground, let the chaos pass
That one will fail by the screams and terrors

Dry Run (traduzione)

Proviene da tutto ciò che stiamo dando in una scorta apparentemente infinita
Man mano che i segnali si incrociano con aria di sfida in questo mix volatile, addebitiamo
E la mente testarda ripete gli errori
Per sfidare i nostri terreni
O sali in alto o la deviazione ti riporta indietro
Dove nessuno vuole vedere
I dubbi in questa luce notturna stellata riempiono gli spazi vuoti
Quello cadrà, tra i fantasmi e gli orrori
Non è rimasto nulla, una semplice ombra quando l'adrenalina si esaurisce
Non c'è niente lì, un'elica vuota quando l'adrenalina si esaurisce
Ti porta in fondo in basso
Come ti hanno detto delle altezze infuocate
Il palcoscenico da cui si vede il mondo
È lo specchio a mandare in frantumi l'immagine
La cripta che teneva per nascondere la ritirata da un altro attacco
Perdona indolore un rifugio nel nero ingannevole
Funziona all'interno del sistema e non capiranno
Un ingannatore meno noto ti ingannerà ancora di più
Deridere i sprecati, non si tratta di niente
Cosa spremere nell'arco dell'attenzione
Portato a terra, lascia passare il caos
Quello fallirà per le urla e i terrori