
Data di rilascio: 25.10.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese
Zero Distance(originale) |
Hey |
What is your life about today? |
A pit of emptiness |
A close resemblance |
To what you thought is right |
So wrong |
You don’t belong |
The face you hold |
Is false |
Drawn to the darkest emotions |
Sworn to the vortex of grief |
Disguised as sympathy |
It’s not supposed to be |
I know you’re faking it So take a look around |
Zero distance |
From where do you see yourself? |
Zero distance |
How far are you willing to go? |
A broken perspective |
That you impose on the innocent |
Your fallen set of standards |
You go beyond what is decisively human |
Take from others what you do not have |
What you cannot own |
Wear the mask |
Be the mask |
You hide behind |
We’re not supposed to see |
I know you’re faking it So take a look around |
Zero distance |
From where do you see yourself? |
Zero distance |
How far are you willing to go? |
Zero distance |
Can you see what I see? |
Zero distance |
How far are you already on? |
To the end of what you fear |
Take a firm hold of that outmost misery |
I want to see you show |
Disgust for sympathy |
Honour and bravery |
I know you’re faking it So take a look around |
Zero distance |
From where do you see yourself? |
Zero distance |
How far are you willing to go? |
(traduzione) |
Ehi |
Di cosa tratta la tua vita oggi? |
Una fossa di vuoto |
Una stretta somiglianza |
A ciò che pensavi fosse giusto |
Così sbagliato |
Tu non appartieni |
Il viso che tieni |
È falso |
Attratto dalle emozioni più oscure |
Giurato nel vortice del dolore |
Travestito da simpatia |
Non dovrebbe essere |
So che stai fingendo, quindi dai un'occhiata in giro |
Distanza zero |
Da dove ti vedi? |
Distanza zero |
Fino a che punto sei disposto ad andare? |
Una prospettiva spezzata |
Che tu imponga agli innocenti |
La tua serie di standard caduti |
Vai oltre ciò che è decisamente umano |
Prendi dagli altri ciò che non hai |
Ciò che non puoi possedere |
Indossa la maschera |
Sii la maschera |
Ti nascondi dietro |
Non dovremmo vedere |
So che stai fingendo, quindi dai un'occhiata in giro |
Distanza zero |
Da dove ti vedi? |
Distanza zero |
Fino a che punto sei disposto ad andare? |
Distanza zero |
Riesci a vedere cosa vedo io? |
Distanza zero |
A che distanza sei già? |
Alla fine di ciò che temi |
Afferra con fermezza quella miseria più estrema |
Voglio vederti mostrare |
Disgusto per la simpatia |
Onore e coraggio |
So che stai fingendo, quindi dai un'occhiata in giro |
Distanza zero |
Da dove ti vedi? |
Distanza zero |
Fino a che punto sei disposto ad andare? |
Nome | Anno |
---|---|
The Grandest Accusation | 2012 |
Away, Delight, Away | 1995 |
A Bolt of Blazing Gold | 1993 |
With the Flaming Shades of Fall | 1995 |
My Friend of Misery | 2016 |
Crimson Winds | 1993 |
Of Chaos and Eternal Night | 1995 |
Shadow Duet | 1993 |
Nightfall by the Shore of Time | 1993 |
In Tears Bereaved | 1993 |
Alone | 1993 |
My Faeryland Forgotten | 1993 |
Skywards | 1993 |