Traduzione del testo della canzone Breaking the Silence - Darkhaus

Breaking the Silence (originale)

One more try
If just for tonight
I’ll hold the door and I’ll wait once more
So, tell me things are alright, alright?
I can hear them loud and clear from here to kingdom come
Empty promises from those who are wishing us to fail
Time is passing, yet you’ve left me guessing once again
They’re part of the problem I told you
Inconceivable, yet while believable, they prey
I’m breaking the silence, cause who are they?
Too much pain
Is what we’ve endured
Lost in time we nearly lost our minds
Preserving us and all that we had
I can hear them loud and clear from here to kingdom come
And hearing is part of believing
Empty promises from those who are wishing us to fail
For reasons I mentioned a million
Times in passing, yet you’ve left me guessing once again
They’re part of the problem I told you
Inconceivable, yet quite believable, they prey
I’m breaking the silence, cause who are they?

Breaking the Silence (traduzione)

Un altro tentativo
Se solo per stasera
Terrò la porta e aspetterò ancora una volta
Quindi, dimmi le cose vanno bene, va bene?
Riesco a sentirli forte e chiaro da qui alla venuta del regno
Promesse vuote di coloro che desiderano che falliamo
Il tempo sta passando, eppure mi hai lasciato di nuovo indovinare
Fanno parte del problema che ti ho detto
Inconcepibile, ma sebbene credibile, predano
Sto rompendo il silenzio, perché chi sono?
Troppo dolore
È ciò che abbiamo sopportato
Persi nel tempo, abbiamo quasi perso la testa
Preservando noi e tutto ciò che avevamo
Riesco a sentirli forte e chiaro da qui alla venuta del regno
E l'udito fa parte del credere
Promesse vuote di coloro che desiderano che falliamo
Per ragioni che ho menzionato un milione
I tempi passavano, eppure mi hai lasciato di nuovo indovinare
Fanno parte del problema che ti ho detto
Inconcepibili, ma abbastanza credibili, predano
Sto rompendo il silenzio, perché chi sono?