Traduzione del testo della canzone The Fire Within - Darkhaus

The Fire Within (originale)

Hopelessly helpless, I’ve fallen for your lies
And if I had to guess, I’d guess a thousand times
Maybe more
Now my patience grows weary, I’m caring to a fault
And maybe that’s what makes it easy for you to
Bring me down to the ground
So I’ll bring the fuel if you burn the match
These memories, now effigies, it’s happenstance
Or that what you wished for
Fire
The Fire Within
Voices grown silent, we stare off into walls
While the others play those games we played ourselves
Back in time
Now our feelings are calloused and broken
Is it wrong for us to throw this all away
Just to do the same things again and again?
You’ll get what you wish for
I cried over you and I tried to detach
But it’s hard to leave while still believing this romance
Is all that we live for

The Fire Within (traduzione)

Perdutamente indifeso, mi sono innamorato delle tue bugie
E se dovessi indovinare, indovinerei mille volte
Forse di più
Ora la mia pazienza si stanca, mi preoccupo di un errore
E forse è questo che ti rende facile
Portami a terra
Quindi porterò il carburante se bruci il fiammifero
Questi ricordi, ora effigi, è un caso
O quello che desideravi
Fuoco
Il fuoco dentro
Voci diventate silenziose, fissiamo i muri
Mentre gli altri giocano a quei giochi, noi abbiamo giocato noi stessi
Tornare in tempo
Ora i nostri sentimenti sono insensibili e rotti
È sbagliato per noi buttare via tutto questo
Solo per fare le stesse cose ancora e ancora?
Otterrai ciò che desideri
Ho pianto per te e ho cercato di staccarmi
Ma è difficile lasciare mentre si crede ancora a questa storia d'amore
È tutto ciò per cui viviamo