Traduzione del testo della canzone Бери - Darom Dabro

Бери (originale)

Я проникаю в мир, овладевая настоящим чувством любви
К тому что пало, на родную землю
Бери, не потому что надо, а потому что мои братья, тут готовы поломать систему
Страна отдельных склеенных судеб, по их следам я доберусь до сути
Скажи, чем наполняет нас чертово «дай мне»
Если отдать самих себя уже где-то за гранью
Я сожалею белокурой даме, что носит боль свою в пакете, что там за тайна?
Увы, мы не узнаем всего, да и врятли, нам нужно знать тут все
Тогда к чему нам завтра?
Иду, к высшему чувству выбранным курсом
Наполнив то, что раньше было пусто
Ищу, то что найти в этом мире так сложно
Истина где-то рядом, истина в нас Боже…
Миша не станет голосом из прошлого
Дальних углов русского сердца, ему все возможно
Пакойся мой брат, твоя смерть поэтична
Точно знаю что ты был, хоть и не знались лично
Бери, я отдаю что имею без фальши
Мы врятли, можем носить это в себе и дальше…
Добро, если добро оно выйдет за даром
Бог говорит через людей, определенным даром
Только не пробуй понять суть поступка
Найди в себе свет, через слепые сутки
Беги, от коридоров своих искушений
Через то что внутри, а не то что на шеи
За нами выбор, глубины траншеи
Сторонники лжи, мой путь к уважению
Зашитые раны, помнят, что боль была острой
Это всем моим братьям и всем моим сестрам
А вокруг степь, из березовых душ
Где русский дом, русский дух, крепкий чай и уют
Где свет в окне и что живет во мне
Все еще живо, все еще живо
Возьми этот дар, в нем не ищи ответов.
И пусть он станет на века, твоим амулетом
Откроет нам смысл, как матери в детях
Бери, и просыпайся другим на рассвете
Раскинув шторы, увидев солнце, пусть все невесты будут жены, ведь это так просто
Дружба, длинною в жизнь, все же вернется
Я верю в то, что он все же нас создал
Моя земля сердцевидная карта
Боже, если бы ты знал каким я вижу завтра
Откройте себе глаза, не бойтесь увидеть
Бери, и передай это своему виду.
БЕРИ…

Бери (traduzione)

Io penetro nel mondo, padroneggiando il vero sentimento dell'amore
A ciò che è caduto, alla patria
Prendilo, non perché devi, ma perché fratelli miei, eccoli pronti a rompere il sistema
Il paese dei destini incollati separati, sulle loro orme arriverò fino in fondo
Dimmi cosa diavolo ci riempie "dammi"
Se ti dai già da qualche parte oltre
Mi dispiace per la signora bionda che porta il suo dolore in una borsa, qual è il segreto?
Ahimè, non sapremo tutto, ed è improbabile, abbiamo bisogno di sapere tutto qui
Allora perché abbiamo bisogno di domani?
Sto andando alla massima sensazione sul percorso scelto
Riempiendo quello che era vuoto
Sto cercando ciò che è così difficile da trovare in questo mondo
La verità è da qualche parte vicina, la verità è in noi Dio...
Misha non diventerà una voce del passato
Angoli lontani del cuore russo, per lui tutto è possibile
Riposa in pace fratello mio, la tua morte è poetica
So per certo che lo eri, anche se non lo sapevano personalmente
Prendi, io do quello che ho senza falsità
Siamo vryatli, possiamo portarlo avanti in noi stessi ...
Bene, se buono non serve a niente
Dio parla attraverso le persone con un certo dono
Non cercare di capire l'essenza dell'atto
Trova la luce in te stesso, attraverso il giorno cieco
Scappa dai corridoi delle tue tentazioni
Attraverso ciò che è dentro e non ciò che è sul collo
La scelta è nostra, le profondità della trincea
Sostenitori delle bugie, il mio percorso verso il rispetto
Ferite cucite, ricorda che il dolore era acuto
Questo è per tutti i miei fratelli e tutte le mie sorelle
E intorno alla steppa, dalle anime di betulla
Dov'è la casa russa, lo spirito russo, il tè forte e il comfort
Dov'è la luce nella finestra e cosa vive in me
Ancora vivo, ancora vivo
Prendi questo dono, non cercarci risposte.
E lascia che diventi per sempre il tuo amuleto
Ci svelerà il significato, come le madri nei bambini
Prendilo e svegliati diverso all'alba
Aprire le tende, vedere il sole, che tutte le spose siano mogli, perché è così semplice
L'amicizia, lunga nella vita, tornerà ancora
Credo che ci abbia ancora creati
La mia mappa a forma di cuore della mia terra
Dio, se sapessi come vedo domani
Apri gli occhi, non aver paura di vedere
Prendilo e passalo alla tua specie.
PRENDERE ...