| Припев:
| Coro:
|
| Это мой сон, он не оставит меня в покое,
| Questo è il mio sogno, non mi lascerà solo
|
| Цель так близко, так что падать рукой.
| L'obiettivo è così vicino, quindi abbassa la mano.
|
| А тоску пусть дожди смоют,
| E lascia che le piogge lavino via il desiderio,
|
| В городе веет рекой.
| Il fiume soffia in città.
|
| Это мой сон, он не оставит меня в покое,
| Questo è il mio sogno, non mi lascerà solo
|
| Цель так близко, так что падать рукой.
| L'obiettivo è così vicino, quindi abbassa la mano.
|
| А тоску пусть дожди смоют,
| E lascia che le piogge lavino via il desiderio,
|
| В городе веет рекой.
| Il fiume soffia in città.
|
| Пусть наше прошлое оставит листья,
| Lasciamo che il nostro passato lasci le foglie
|
| Как парус, тот что давно не зависим.
| Come una vela, che non dipende da molto tempo.
|
| Попробуй сам не потани с мыслях,
| Cerca di non perderti nei pensieri,
|
| Где буквы интернет сети хоронят письма.
| Dove le lettere della rete Internet seppelliscono le lettere.
|
| А я рисую свою душу кистью,
| E dipingo la mia anima con un pennello,
|
| Пытаюсь обернуть тона, как небо чистым.
| Cercando di avvolgere i toni come se il cielo fosse sereno.
|
| Грустный звук это твой призрак,
| Il suono triste è il tuo fantasma
|
| И быстро, люди уходят по числам.
| E rapidamente, le persone se ne vanno in base ai numeri.
|
| Махнут крылом улетая ввысь,
| sventolando un'ala,
|
| Только все эти полёты потом тянут вниз.
| Solo tutti questi voli poi si abbassano.
|
| Хочешь что-то изменить это огромный риск,
| Se vuoi cambiare qualcosa, è un rischio enorme,
|
| Если даже льются слёзы ты улыбнись.
| Anche se vengono versate lacrime, sorridi.
|
| Пусть всё пройдёт, разгони тучи,
| Lascia che tutto passi, disperdi le nuvole,
|
| Улица учит побеждать, а не лежать в куче.
| La strada ti insegna a vincere, a non giacere in un mucchio.
|
| Вставай, открой глаза, затянись туже,
| Alzati, apri gli occhi, tira forte
|
| Сердце ревёт, но уже лучше.
| Il mio cuore sta ruggendo, ma è meglio.
|
| Твои слова, твоё оружие,
| Le tue parole, la tua arma
|
| Если палишь не туда, то тебя же и рушит.
| Se spari nel posto sbagliato, ti distruggerà.
|
| Пойми, ноты греют тебя даже в стужу,
| Capisci che le note ti scaldano anche al freddo,
|
| Даже если ты один и никому не нужен.
| Anche se sei solo e nessuno ha bisogno di te.
|
| Старый район в отражение лужи,
| Il vecchio quartiere nel riflesso della pozza,
|
| Но чувства, моей любви не уйдут наружу.
| Ma i sentimenti del mio amore non si spegneranno.
|
| К тому же, в том сюжете я всего участник,
| Inoltre, in quella trama sono solo un partecipante,
|
| Дамам часто не хватает счастья.
| Alle donne spesso manca la felicità.
|
| Одно лишь правило не сдаваться,
| Una sola regola, non mollare
|
| С умей увидеть тишину и превратить в овации.
| Saper vedere il silenzio e trasformarlo in applausi.
|
| Оставь слова, утони в ноты,
| Lascia le parole, affoga nelle note,
|
| Скажи твой путь из чего соткан.
| Dimmi di cosa è fatto il tuo percorso.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Это мой сон, он не оставит меня в покое,
| Questo è il mio sogno, non mi lascerà solo
|
| Цель так близко, так что падать рукой.
| L'obiettivo è così vicino, quindi abbassa la mano.
|
| А тоску пусть дожди смоют,
| E lascia che le piogge lavino via il desiderio,
|
| В городе веет рекой.
| Il fiume soffia in città.
|
| Это мой сон, он не оставит меня в покое,
| Questo è il mio sogno, non mi lascerà solo
|
| Цель так близко, так что падать рукой.
| L'obiettivo è così vicino, quindi abbassa la mano.
|
| А тоску пусть дожди смоют,
| E lascia che le piogge lavino via il desiderio,
|
| В городе веет рекой.
| Il fiume soffia in città.
|
| Это мой сон, он не оставит меня в покое,
| Questo è il mio sogno, non mi lascerà solo
|
| Цель так близко, так что падать рукой.
| L'obiettivo è così vicino, quindi abbassa la mano.
|
| А тоску пусть дожди смоют,
| E lascia che le piogge lavino via il desiderio,
|
| В городе веет рекой. | Il fiume soffia in città. |