Traduzione del testo della canzone Душа - Darom Dabro

Душа (originale)

Припев:
Летит душа.
Для тебя, для тебя,
Сотни дорог через наши края.
Душа.
Нам остался лишь шаг,
Ещё один шанс.
Летит душа.
Для тебя, для тебя,
Сотни дорог через наши края.
Душа.
Нам остался лишь шаг,
Ещё один шанс.
Я прочитал твоё тело руками
И будто видел небеса через бетонный камень.
Куда-то бежал, на поиски новых иллюзий,
Смотрю в её глаза, чувства связаны в узел.
И что отдам я за эти минуты,
Она сводит меня с ума, путаю ночь и утро.
Смеётся, на закате провожаю солнце,
Я заряжаю своё сердце от её эмоций.
Мы будем друзьями, что целуются в парке,
Перед сном покажу пару слов из тетрадки.
Увидим луну и вряд ли уснем до рассвета,
Мы оба любим тишину и дыхание ветра.
Просыпаюсь рано, чтобы увидеться первым,
Наблюдаю как лучи озарят её тело.
И знаешь, твои глаза они лучшие в мире,
Я покажу тебе планету не выйдя с квартиры.
Я нарисую любовью картину,
Только яркие тона, ведь других не найти мне.
Обожаешь мои вещи их носишь по дому,
Улыбнусь и поцелую, накрыв капюшоном.
Она бывает разной, грустной не очень часто,
Докажет своё, спорит со мной хоть по часу.
Если порыв, ссора как судно о рифы,
Она мне тихо за любовь, я за биты и рифмы.
О чём кричат ночные письма,
Я встречу тебя и снова потону в мыслях.
Душа навстречу к небу летит к звёздам…
Припев:
Летит душа.
Для тебя, для тебя,
Сотни дорог через наши края.
Душа.
Нам остался лишь шаг,
Ещё один шанс.
Летит душа.
Для тебя, для тебя,
Сотни дорог через наши края.
Душа.
Нам остался лишь шаг,
Ещё один шанс.

(traduzione)

Coro:
L'anima vola.
Per te, per te
Centinaia di strade attraverso la nostra regione.
Anima.
Abbiamo solo un passo a sinistra.
Una possibilità in più.
L'anima vola.
Per te, per te
Centinaia di strade attraverso la nostra regione.
Anima.
Abbiamo solo un passo a sinistra.
Una possibilità in più.
Ho letto il tuo corpo con le mie mani
E come se vedessi il paradiso attraverso una pietra di cemento.
Correva da qualche parte, alla ricerca di nuove illusioni,
La guardo negli occhi, i sentimenti sono legati in un nodo.
E cosa darò per questi minuti,
Mi fa impazzire, confondo notte e mattina.
Ridendo, al tramonto vedo il sole,
Carico il mio cuore dalle sue emozioni.
Saremo amici che si baciano nel parco
Prima di andare a letto, mostrerò un paio di parole dal taccuino.
Vedremo la luna e difficilmente ci addormenteremo prima dell'alba,
Entrambi amiamo il silenzio e il respiro del vento.
Mi sveglio presto per vederti prima
Guardo come i raggi illuminano il suo corpo.
E sai, i tuoi occhi sono i migliori del mondo,
Ti mostrerò il pianeta senza lasciare l'appartamento.
Dipingerò un quadro con amore
Solo colori accesi, perché non ne trovo altri.
Ami le mie cose, le indossi in casa,
Sorriderò e bacerò, coprendomi con un cappuccio.
Lei è diversa, triste non molto spesso,
Dimostrerà la sua, discuterà con me almeno per un'ora.
Se una corsa, una lite come una nave sugli scogli,
Lei è tranquilla con me per amore, io sono per pezzi e rime.
Di cosa urlano le lettere notturne,
Ti incontrerò e affogherò di nuovo nei pensieri.
L'anima vola verso il cielo verso le stelle...
Coro:
L'anima vola.
Per te, per te
Centinaia di strade attraverso la nostra regione.
Anima.
Abbiamo solo un passo a sinistra.
Una possibilità in più.
L'anima vola.
Per te, per te
Centinaia di strade attraverso la nostra regione.
Anima.
Abbiamo solo un passo a sinistra.
Una possibilità in più.