Traduzione del testo della canzone Дёготь в мёд - Darom Dabro

Дёготь в мёд (originale)

Кто играет нечисто — мёртв, наш рэп — это дёготь в мёд.
Свободный полёт, сила добра, ступни на тонки лёд.
Не играешь с огнём, а значит, не шаришь — забьём.
Рэп — это чистый кайф.
Фаланги не гнём, парень.
Вот так!
Мы здесь, не чтобы понравится Вам,
Не работать локтями, не дрыгаться вслед баловства.
Мы здесь, чтоб обнять сердца, учуять родства.
Отдельная страна, — и, если ты в не в курсе, — на, возьми!
я не один, за мной числятся лица.
Что это значит, вразуми, движка должна крутиться.
В атомной кухне, за битом, в лунное время суток,
Пишем то, что заставляет нас идти без шуток.
Знаешь, старый звук лучше новых двух,
А, может даже трёх, — лирике не нужен трёп.
Мы берём это на улицах и тащим в дом,
Чтобы передать потом тому, кто идёт за битом.
Лирика знает, кто мы есть!
Знает, как у нас лучше.
Я пишу текст не за бабло, — бро, его нужно слушать!
Со мной те люди, кто хотят в это верить, как в Бога!
Эй, йо, салют, это Добро, — у нас одна дорога.
Припев:
Знаешь, страшней всего — потерять свой путь,
Тот, что строит по клеткам твою судьбу.
Ты пропал взаперти среди сотен лун,
И тебе нужен здесь лишь шанс.
Знаешь, страшней всего — потерять свой путь,
Тот, что строит по клеткам твою судьбу.
Ты пропал взаперти среди сотен лун,
И тебе нужен здесь лишь шанс.
Всего один шанс, брат, один шаг, как один ход,
Выходи в круг!
Ты готов?
Да, окей, бро!
Если писать не про себя, Тогда про что?
Прошло время, где штиль мог сдержать шторм.
Всего один шанс, брат, один шаг, как один ход,
Выходи в круг!
Ты готов?
Да, окей, бро!
Если писать не про себя, Тогда про что?
Прошло время, где штиль мог сдержать шторм.

Дёготь в мёд (traduzione)

Chi gioca sporco è morto, il nostro rap è catrame al miele.
Il volo libero, la forza della bontà, i piedi sul ghiaccio sottile.
Non giochi con il fuoco, il che significa che non armeggia: ti uccideremo.
Il rap è puro divertimento.
Non pieghiamo le falangi, ragazzo.
Come questo!
Non siamo qui per farti piacere,
Non lavorare con i gomiti, non sussultare dopo esserti coccolato.
Siamo qui per abbracciare i cuori, per annusare la parentela.
Un paese a parte - e se non lo sai - qui, prendilo!
Non sono solo, ci sono facce dietro di me.
Cosa significa questo, chiarisci, il motore dovrebbe girare.
Nella cucina atomica, al ritmo, al chiaro di luna,
Scriviamo ciò che ci fa andare senza battute.
Sai che il vecchio suono è migliore dei nuovi due
E forse anche tre: i testi non hanno bisogno di chiacchiere.
Lo portiamo per strada e lo trasciniamo in casa,
Per passare poi a chi segue il ritmo.
Lyrica sa chi siamo!
Sa come stiamo meglio.
Scrivo il testo non per il bottino - fratello, devi ascoltarlo!
Quelle persone che vogliono crederci, come in Dio, sono con me!
Ehi, yo, saluta, questo è buono, abbiamo una strada.
Coro:
Sai, la cosa peggiore è perdere la strada
Quello che costruisce il tuo destino con le cellule.
Sei scomparso rinchiuso tra centinaia di lune,
E tutto ciò di cui hai bisogno qui è una possibilità.
Sai, la cosa peggiore è perdere la strada
Quello che costruisce il tuo destino con le cellule.
Sei scomparso rinchiuso tra centinaia di lune,
E tutto ciò di cui hai bisogno qui è una possibilità.
Solo una possibilità fratello, un passo come una mossa
Esci nel cerchio!
Siete pronti?
Sì va bene fratello!
Se non scrivi di te stesso, allora di cosa?
È passato il tempo in cui la calma poteva contenere la tempesta.
Solo una possibilità fratello, un passo come una mossa
Esci nel cerchio!
Siete pronti?
Sì va bene fratello!
Se non scrivi di te stesso, allora di cosa?
È passato il tempo in cui la calma poteva contenere la tempesta.