Traduzione del testo della canzone Die Propheten - Das Ich

Die Propheten (originale)

Sieh bewusst nach nebenan
Ist’s nicht strebenswert uns die hand zu reichen
Soll’n sie uns doch Überreden
Zum singen laut zu den Propheten
In uns wird es finster haltet sie auf blockiert sie ab
Sie kommen sie kommen zur Tür herein
Singen und preisen und glauben
Die Propheten und wieder
Beten und büßen in falscher Wahrheit
Die Propheten und wieder
(2 times)
Elend hat noch eins vergessen
Wird’s Bettlerschaaren wohl an sich zieh’n
Wann ist der Moment gekommen zum singen
Laut zu den Propheten
Unsre Wut wird immer größer
Haltet sie auf blockiert sie ab
Zum kampfe zum kampfe sind wir bereit
Singen und preisen und glauben
Die Propheten und wieder
Beten und büßen in falscher Wahrheit
Die Propheten und wieder
(2 times)
Wir werden es nie gewinnen
Der Mensch kann nicht in frieden leben
Warten wir bis der Himmel brennt
Und singen laut zu den Propheten
Unsre Waffen sind bereit
Haltet sie auf blockiert sie ab
Zum reden zum reden ist es zu spät
Singen und preisen und glauben
Die Propheten und wieder
Beten und büßen in falscher Wahrheit
Die Propheten und wieder
(2 times)

Die Propheten (traduzione)

Guarda consapevolmente la porta accanto
Non vale la pena contattarci?
Lascia che ci persuadano
Per cantare ad alta voce ai profeti
Si fa buio dentro di noi fermali bloccali
Vengono, entrano dalla porta
Canta e loda e credi
I profeti e ancora
Pregate e fate penitenza nella falsa verità
I profeti e ancora
(2 volte)
La miseria ha dimenticato un'altra cosa
Probabilmente attirerà folle di mendicanti
Quando è il momento di cantare?
Ad alta voce ai profeti
La nostra rabbia continua a crescere
Fermali bloccali
Siamo pronti a combattere per combattere
Canta e loda e credi
I profeti e ancora
Pregate e fate penitenza nella falsa verità
I profeti e ancora
(2 volte)
Non lo vinceremo mai
L'uomo non può vivere in pace
Aspettiamo che il cielo bruci
E cantare ad alta voce ai profeti
Le nostre armi sono pronte
Fermali bloccali
È troppo tardi per parlare per parlare
Canta e loda e credi
I profeti e ancora
Pregate e fate penitenza nella falsa verità
I profeti e ancora
(2 volte)