Testi di Firmament - Das Ich

Firmament (originale)

Das erstemal gebrochen
Aus dem Mutterleib geplatzt
Hast mich angesehn geweint
und dann aus vollem Herz geschrien
Das ist Liebe
Das ist Hass
Mit Eifersucht vermahlen
Hast mit Zorn gesteinigt
Hast dich abgekјhlt befreit
vom Leid das deiner Seele gleicht
Das ist Liebe
Das ist Hass
Ich hunger in deiner Seele
Ich habe Lust auf dieser Gier
und in sterblichen Sekunden
will ich dich noch mal berјhren
Ich bin Gold in dir
Es soll dir zeigen was dir fehlt
Komm mit mir
das Grab der Sјnde ist es wert
Ins Mitten ich gezogen
muџt vom Monobann befrein
Hast uns freudig satt entzweit
mit Wohlstandsreden todgelacht
Das ist Liebe
Das ist Hass
Das letzte mal befragen
Hast die Antwort deiner Qualen
Hast den ersten Tag verflucht
und meinen Fruchtsaft ausgespuckt
Das ist Liebe
Das ist Hass
Du bist das groџe weiџe Lamm
Das anonyme Ichzentral
Du bist das Regenrind am Fels
Mein Leben sah kein Weg zu dir
Als ich dich schuf in meinem

(traduzione)

Rotto la prima volta
Scoppio dal grembo materno
hai pianto guardandomi
e poi urlai con tutto il cuore
questo è amore
questo è odio
Macinare con gelosia
Lapidato dalla rabbia
Ti sei liberato quando eri cool
dalla sofferenza che somiglia alla tua anima
questo è amore
questo è odio
Ho fame nella tua anima
Desidero questa avidità
e in secondi mortali
Voglio toccarti di nuovo
Sono oro in te
Dovrebbe mostrarti cosa ti perdi
Vieni con me
la tomba del peccato ne vale la pena
In mezzo ho tirato
deve liberarsi dal monoban
Ci hai diviso abbastanza felicemente
rise a morte con discorsi di prosperità
questo è amore
questo è odio
Chiedi l'ultima volta
Ho la risposta al tuo tormento
Maledetto il primo giorno
e sputato il mio succo di frutta
questo è amore
questo è odio
Tu sei il grande agnello bianco
L'anonimo centro dell'Io
Tu sei il bestiame della pioggia sulla roccia
La mia vita non ha visto strada per te
Quando ti ho creato nel mio