| He Mensch, schenk dir ein Kind
| Ehi amico, dai a te stesso un bambino
|
| Das lacht das weint, das singt, das schreit
| Che ride, che piange, che canta, che urla
|
| He Mensch, folge dem Kind
| Ehi amico, segui il ragazzo
|
| Das innerlich Erinnerung verbrennt
| La memoria brucia dentro
|
| He Mensch, schenk dir ein Kind
| Ehi amico, dai a te stesso un bambino
|
| Bei Nacht, am Tag mit Adam oder Eva
| Di notte, di giorno con Adamo o Eva
|
| He Mensch, führe dein Kind
| Ehi amico, guida tuo figlio
|
| Das Blind in Asche Lebenslichter schreibt
| Il cieco nella cenere scrive luci di vita
|
| Wir üben heute schon den Tod von morgen
| Pratichiamo oggi la morte di domani
|
| Dass einer Tod meint und doch vom Leben spricht
| Quel qualcuno significa morte e tuttavia parla di vita
|
| Wir sehen morgen erst den Tod von gestern
| Vediamo solo domani la morte di ieri
|
| Daß einer Blut meint und doch vom Leben spricht
| Quel qualcuno significa sangue e tuttavia parla di vita
|
| Der Raum, der jedem offen steht
| Lo spazio aperto a tutti
|
| Der lacht, der weint, der singt, der schreit
| Ride, piange, canta, urla
|
| Mein Geist der Fantasie entflieht
| La mia mente fugge dalla fantasia
|
| Wenn innerlich Erinnerung brennt
| Quando i ricordi bruciano dentro
|
| Der Raum, der jedem offen steht
| Lo spazio aperto a tutti
|
| Der lacht, der weint, der singt, der schreit
| Ride, piange, canta, urla
|
| Die Zeit zeigt mir den richtgen Weg
| Il tempo mi mostra la strada giusta
|
| Mein rohes Fleisch war einst ein Kind
| La mia carne cruda era una volta un bambino
|
| He Mensch, du bist das Kind Kind
| Ehi amico, tu sei il ragazzino
|
| Das lacht das weint, das singt, das schreit
| Che ride, che piange, che canta, che urla
|
| He Mensch, suche das Kind
| Ehi amico, cerca il bambino
|
| Das innerlich Erinnerung verbrennt
| La memoria brucia dentro
|
| He Mensch, du bist das Kind Kind
| Ehi amico, tu sei il ragazzino
|
| Bei Nacht, am Tag mit Adam oder Eva
| Di notte, di giorno con Adamo o Eva
|
| He Mensch, finde das Kind
| Ehi amico, trova il bambino
|
| Das blind in Asche Lebenslichter schreibt | Che scrive ciecamente luci di vita in cenere |