Traduzione del testo della canzone All She Wants Is You - Dave Barnes

All She Wants Is You (originale)

She don’t need the angels to keep her company
When the wind is full of worry and her heart won’t let her sleep
She ain’t gonna say it, but that don’t make it untrue
All she wants is you
You would never see it, she’d never let you know
Cause love’s been a landmine that hurt whoever got too close
She don’t need nobody 'cause she’s never had to choose
All she wants is you
She ain’t a liar, but it’s hard to tell the truth
When she’s just doing everything she’s learned to do
Cause her heart was a secret until you
You ain’t gotta help her, she don’t need you brave
She may still love you, but her heart ain’t yours to save
Love that’s the strongest you never have to prove
All she wants is you

All She Wants Is You (traduzione)

Non ha bisogno degli angeli per tenerle compagnia
Quando il vento è pieno di preoccupazioni e il suo cuore non la lascia dormire
Non lo dirà, ma questo non lo rende falso
Tutto ciò che vuole sei tu
Non lo vedresti mai, non te lo farebbe mai sapere
Perché l'amore è stato una mina che ha ferito chiunque si sia avvicinato troppo
Non ha bisogno di nessuno perché non ha mai dovuto scegliere
Tutto ciò che vuole sei tu
Non è una bugiarda, ma è difficile dire la verità
Quando sta semplicemente facendo tutto ciò che ha imparato a fare
Perché il suo cuore era un segreto fino a te
Non devi aiutarla, non ha bisogno di te coraggiosa
Potrebbe amarti ancora, ma il suo cuore non è tuo da salvare
L'amore è il più forte che non devi mai dimostrare
Tutto ciò che vuole sei tu