| Lately I’m so tired of leaving
| Ultimamente sono così stanco di andarmene
|
| Baby, I’ve been gone too long this time
| Tesoro, sono stato via troppo a lungo questa volta
|
| 'Cause the songs aren’t as strong as the reasons
| Perché le canzoni non sono così forti come le ragioni
|
| Why I have to always say goodbye
| Perché devo sempre dire addio
|
| Everytime I’m leaving
| Ogni volta che me ne vado
|
| I leave a part behind
| Lascio una parte alle spalle
|
| So take me back to Nashville
| Quindi riportami a Nashville
|
| Where every turn I make is taking me back home
| Dove ogni svolta che faccio mi riporta a casa
|
| Take me back to Nashville
| Riportami a Nashville
|
| Where every smile I see is someone else I know
| Dove ogni sorriso che vedo è qualcun altro che conosco
|
| It heals my heart when nothin' else will
| Guarisce il mio cuore quando nient'altro lo farà
|
| Take me back to Nashville
| Riportami a Nashville
|
| Take me back
| Portami indietro
|
| Although it makes it tough to remember
| Anche se rende difficile da ricordare
|
| 'Cause it’s hard to make a memory alone
| Perché è difficile creare un ricordo da soli
|
| There’s a part of every story you keep missing
| C'è una parte di ogni storia che continui a perdere
|
| What if yours, I miss while I’m gone?
| E se il tuo, mi manca mentre sono via?
|
| If a heart is part of dreamin'
| Se un cuore è parte del sognare
|
| It’s what you leave behind
| È quello che ti lasci alle spalle
|
| So take me back to Nashville
| Quindi riportami a Nashville
|
| Where every turn I make is taking me back home
| Dove ogni svolta che faccio mi riporta a casa
|
| Take me back to Nashville
| Riportami a Nashville
|
| Where every smile I see is someone else I know
| Dove ogni sorriso che vedo è qualcun altro che conosco
|
| It heals my heart when nothin' else will
| Guarisce il mio cuore quando nient'altro lo farà
|
| Take me back to Nashville
| Riportami a Nashville
|
| These miles between are killing me
| Queste miglia in mezzo mi stanno uccidendo
|
| Won’t you please point me back toward home?
| Per favore, non vuoi indicarmi indietro verso casa?
|
| Just take me back to Nashville
| Riportami a Nashville
|
| Where every turn I make is taking me back home
| Dove ogni svolta che faccio mi riporta a casa
|
| Take me back to Nashville
| Riportami a Nashville
|
| Where every smile I see is someone else I know
| Dove ogni sorriso che vedo è qualcun altro che conosco
|
| It heals my heart when nothin' else will
| Guarisce il mio cuore quando nient'altro lo farà
|
| Take me back to Nashville
| Riportami a Nashville
|
| Take me back
| Portami indietro
|
| Take me back to Nashville
| Riportami a Nashville
|
| Oh, oh, oh, oh, ooh… | Oh, oh, oh, oh, ooh... |