Traduzione del testo della canzone Big Ole Love - Dave Barnes

Big Ole Love (originale)

Tell me what you want me to do
And you know I’m gonna do it
Quick as I can for you
Tell me what you need me to say
And you know I’m gonna say it
As much as you need me to
'Cause it’s a big ole love
I got for you
It’s a big ole love
In my heart
I can’t get enough
I’m never ever gonna give you up
It’s a big ole love
It’s a big ole love
Tell me anything that’s hurting
And I’m gonna heal it
As much as I’m able to
Tell me anytime you’re lonely
And I’m gonna hold you
Till the lonely’s due
'Cause it’s a big ole love
I got for you
It’s a big ole love
In my heart
I can’t get enough
I’m never ever gonna give you up
It’s a big ole…
Lo-lo-lo-love, lo-lo-love, love (It's a big ole love)
Lo-lo-lo-love, lo-lo-love, love (It's a big ole love)
Lo-lo-lo-love, lo-lo-love, love, it’s a big ole love
'Cause it’s a big ole love
I got for you
It’s a big ole love
In my heart
I can’t get enough
I’m never ever gonna give you up
It’s a big ole love
Can’t get enough
I’m never ever gonna give you up
I can’t get enough
I can’t get enough
I’m never ever gonna give you up
I can’t get enough
I can’t get enough
I’m never ever gonna give you up
I can’t get enough
I can’t get enough
I’m never ever gonna give you up
It’s a big ole love

(traduzione)

Dimmi cosa vuoi che faccia
E sai che lo farò
Più veloce che posso per te
Dimmi cosa hai bisogno che ti dica
E sai che lo dirò
Per quanto ti serve
Perché è un grande amore
Ho preso per te
È un grande vecchio amore
Nel mio cuore
Non ne ho mai abbastanza
Non ti abbandonerò mai
È un grande vecchio amore
È un grande vecchio amore
Dimmi tutto ciò che fa male
E lo curerò
Per quanto posso
Dimmi ogni volta che ti senti solo
E ti terrò
Fino a quando il solitario è dovuto
Perché è un grande amore
Ho preso per te
È un grande vecchio amore
Nel mio cuore
Non ne ho mai abbastanza
Non ti abbandonerò mai
È un grande vecchio...
Lo-lo-lo-love, lo-lo-love, amore (è un grande vecchio amore)
Lo-lo-lo-love, lo-lo-love, amore (è un grande vecchio amore)
Lo-lo-lo-love, lo-lo-love, amore, è un grande vecchio amore
Perché è un grande amore
Ho preso per te
È un grande vecchio amore
Nel mio cuore
Non ne ho mai abbastanza
Non ti abbandonerò mai
È un grande vecchio amore
Non ne ho mai abbastanza
Non ti abbandonerò mai
Non ne ho mai abbastanza
Non ne ho mai abbastanza
Non ti abbandonerò mai
Non ne ho mai abbastanza
Non ne ho mai abbastanza
Non ti abbandonerò mai
Non ne ho mai abbastanza
Non ne ho mai abbastanza
Non ti abbandonerò mai
È un grande vecchio amore