Traduzione del testo della canzone Hotel Keys - Dave Barnes

Hotel Keys (originale)

Baltimore’s the coldest that I have ever been
In a second it seemed to me the encore came and went
I fell asleep over Virginia, woke up in Tennessee
They always seem to steal a piece of me
Wheels just keep on rolling
Another town, another scene
11 years of running over miles of memories
What I’d give to go back to when it was still a dream
When it was more than a pocket of hotel keys
That day off in Chicago, when I almost gave it up
We caught up over coffee, I’d forgotten who I was
But I made it down to Memphis in time to feel the crowd
I wonder what Chicago’s doing now
And I’m waiting on a change in the weather
I’m waiting on a change in me
Lord, forgive my tired soul
The music sure can take a toll, it seems
Oh, it seems

Hotel Keys (traduzione)

Baltimora è la più fredda che io sia mai stata
In un secondo mi è sembrato che il bis venisse e se ne andasse
Mi sono addormentato in Virginia, mi sono svegliato a Tennessee
Sembrano sempre rubare un pezzo di me
Le ruote continuano a girare
Un'altra città, un'altra scena
11 anni di correre su miglia di ricordi
Cosa darei per tornare a quando era ancora un sogno
Quando era qualcosa di più di una tasca delle chiavi dell'hotel
Quel giorno libero a Chicago, quando quasi ci ho rinunciato
Ci siamo incontrati davanti al caffè, avevo dimenticato chi ero
Ma sono arrivato a Memphis in tempo per sentire la folla
Mi chiedo cosa stia facendo Chicago adesso
E sto aspettando un cambiamento del tempo
Sto aspettando un cambiamento in me
Signore, perdona la mia anima stanca
La musica può sicuramente avere un pedaggio, a quanto pare
Oh, sembra