Traduzione del testo della canzone Damien Save Me - Dave Stewart

Damien Save Me (originale)

Damien save me
And be my guide
Sooner or later
We’re all gonna die
When we were walking
Through the streets
Everything you said was bittersweet
And I wish that we could be in a
Bottle of time just you and me
Let’s talk about the ways and means
The body shape
The love supreme
And drink drink until we disappear
Damien save me
And be my god
Sooner or later
I’m gonna die like a dog
Cut me in half
And I’ll let you see
What this whole wide world
Has done to me
I’ll be you sacrificial cow
Just tell me when and I’ll
Show you how
Let’s talk about
The sacrifice
The body limbs
That rest on ice and drink drink until
We disappear
I know you’ll never let me down
Down down down
So let’s take it and push it
And kick it and break it
And turn it all around
Damien save me
And be my guy
Sooner or later
We’re all gonna die
When we were walking
Through the streets
Everything you said was bittersweet
And I wish that we could be
In a bottle of time
Just you and me
When we were walking through the streets
…Walking through the streets
…Walking through the streets

(traduzione)

Damiano salvami
E sii la mia guida
Presto o tardi
Moriremo tutti
Quando stavamo camminando
Attraverso le strade
Tutto quello che hai detto era agrodolce
E vorrei che potessimo essere in a
Bottiglia di tempo solo io e te
Parliamo dei modi e dei mezzi
La forma del corpo
L'amore supremo
E bevi, bevi finché non spariamo
Damiano salvami
E sii il mio dio
Presto o tardi
Morirò come un cane
Tagliami a metà
E ti farò vedere
Che tutto questo vasto mondo
Mi ha fatto
Sarò la tua mucca sacrificale
Dimmi solo quando e lo farò
Mostrarti come
Parliamone
Il sacrificio
Gli arti del corpo
Che riposano sul ghiaccio e bevono fino a quando
Noi scompariamo
So che non mi deluderai mai
Giù giù giù
Quindi prendiamolo e spingiamolo
E calcialo e rompilo
E capovolgi tutto
Damiano salvami
E sii il mio ragazzo
Presto o tardi
Moriremo tutti
Quando stavamo camminando
Attraverso le strade
Tutto quello che hai detto era agrodolce
E vorrei che potessimo esserlo
In una bottiglia di tempo
Solo io e te
Quando stavamo camminando per le strade
…Camminando per le strade
…Camminando per le strade