Traduzione del testo della canzone Funeral - David Fonseca

Funeral (originale)

Amoral
Sei que és louca
E com a loucura eu posso bem
Mas este animal
Que é cacos de louça
Grita que já não ama ninguém
E quer para si o que é seu
Sem nunca ter tido
Um gesto que fosse racional
É tão surreal
Não peças que volte
Tu hoje és visita
Mas não te demores no meu
Funeral
Esta paz que eu persigo
Nada quer ter
Se não vens comigo
Então deixa-me, deixa viver
Paternal
O amor é bandido
E dele me quiseste refém
Em tudo desigual
Deste-me abrigo
Mas deste-me uma corrente também
Queimaste tudo o que é meu
As estradas as pontes
Chamada que já não dá sinal
E agora é pessoal
Não finjas, não chores
Agradeço a visita
Mas não te demores no meu
Funeral
Esta paz que eu persigo
Nada quer ter
Se não vens comigo
Então deixa-me, deixa viver
(Funeral)
Esta paz que eu persigo
Já nada quer ter
Se não vens comigo
Então deixa-me, deixa viver
Esta paz que eu persigo
Então deixa-me, deixa viver
Já nada quer ter
Então deixa-me, deixa viver
Deixa-me, deixa viver
Deixa-me, deixa viver
Deixa-me, deixa viver

(traduzione)

La morale
So che sei pazzo
E con la follia posso bene
Ma questo animale
Cosa sono le stoviglie rotte
Urla che non ami più nessuno
E vuoi per te ciò che è tuo
senza mai avere
Un gesto che era razionale
È così surreale
non chiedere che torni
Sei un visitatore oggi
Ma non tardare nel mio
Funerale
Questa pace che perseguo
niente vuole avere
se non vieni con me
Quindi lasciami, lasciami vivere
paterno
l'amore è un ladro
E suo mi volevi in ​​ostaggio
In tutto irregolare
mi hai dato riparo
Ma anche a me hai dato una catena
Hai bruciato tutto ciò che è mio
Le strade i ponti
Chiamata che non dà più segnale
E ora è personale
Non fingere, non piangere
grazie per la visita
Ma non tardare nel mio
Funerale
Questa pace che perseguo
niente vuole avere
se non vieni con me
Quindi lasciami, lasciami vivere
(Funerale)
Questa pace che perseguo
Non vuoi più avere niente
se non vieni con me
Quindi lasciami, lasciami vivere
Questa pace che perseguo
Quindi lasciami, lasciami vivere
Non vuoi più avere niente
Quindi lasciami, lasciami vivere
Lasciami, lasciami vivere
Lasciami, lasciami vivere
Lasciami, lasciami vivere