Traduzione del testo della canzone On My Feet Again - David Fonseca

On My Feet Again (originale)

And then we finished up our number
We shook hands before we ran for cover
Yet we saw the dark side of each other
Oh I’ll be on my feet again
And these thoughts, I want to put them away
But my heart will not do as I say
And it seems like such an endless day
Oh I’ll be on my feet again
I’m on my way
I’m on my way to be the one that dreamt some other place
I’m on my way there, I’m on my way
Believe me, I never meant to cause you pain
To cause you pain
I’m sorry again
Oh I’ll be on my feet again
Oh you’ll be on your feet again
Oh I will be myself again

(traduzione)

E poi abbiamo finito il nostro numero
Ci siamo stretti la mano prima di correre ai ripari
Eppure abbiamo visto il lato oscuro l'uno dell'altro
Oh, sarò di nuovo in piedi
E questi pensieri, li voglio mettere via
Ma il mio cuore non farà come dico
E sembra un giorno così infinito
Oh, sarò di nuovo in piedi
Sto arrivando
Sto per essere quello che ha sognato un altro posto
Sto arrivando, sto arrivando
Credimi, non ho mai avuto intenzione di causarti dolore
Per causarti dolore
Scusa di nuovo
Oh, sarò di nuovo in piedi
Oh, sarai di nuovo in piedi
Oh, sarò di nuovo me stesso