Traduzione del testo della canzone If You Want Tonight - David Myles

If You Want Tonight (originale)

If you want tonight
I will give you tonight
If you want tomorrow
I will give you that too
I will give you forever
If you take my hand
If you’ll be my woman
I’ll be your man
But if you want to go
Won’t you leave me right now
Cause if you wait any longer
I may never know how
How I’ll ever get over
The touch of your hands
From when you were my woman
And I was your man
Don’t believe what others say
Love don’t have to fade away
So if you want to stay
I will stay by your side
I will stay right here with you
Til the end of time
I will stay here forever
Holding your hand
You’ll be my woman
And I’ll be your man

(traduzione)

Se vuoi stasera
Ti darò stasera
Se vuoi domani
Ti darò anche quello
Ti darò per sempre
Se prendi la mia mano
Se sarai la mia donna
Sarò il tuo uomo
Ma se vuoi andare
Non mi lasci subito?
Perché se aspetti ancora
Potrei non sapere mai come
Come potrò mai superare
Il tocco delle tue mani
Da quando eri la mia donna
E io ero il tuo uomo
Non credere a quello che dicono gli altri
L'amore non deve svanire
Quindi se vuoi rimanere
Rimarrò al tuo fianco
Resterò qui con te
Fino alla fine dei tempi
Rimarrò qui per sempre
Tenendo la tua mano
Sarai la mia donna
E io sarò il tuo uomo