Traduzione del testo della canzone Long Dark Night - David Myles

Long Dark Night (originale)

Of all the ways to get things done
Why’d we choose the hardest one
Of all the things that we could say
Why’d we choose our words that way
It’s gonna be a long, dark night
We’ve done things wrong
Now it’s time to make 'em right
Remember when our love began
No fixed address, no long term plans
We both knew the love we had
How’d we let things get so bad
It’s gonna be a long, dark night
We’ve done things wrong
Now it’s time to make 'em right
It’s gonna be a long, long, long, dark night
We’ve done things wrong
Now it’s time to make 'em right
We’ve got to hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on
It’s gonna be a long, dark night
We’ve done things wrong
Now it’s time to make 'em right
It’s gonna be a long, long, long, dark night
We’ve done things wrong
Now it’s time to make 'em right
Hold on, hold on
Hold on, hold on

(traduzione)

Di tutti i modi per fare le cose
Perché abbiamo scelto quello più difficile
Di tutte le cose che potremmo dire
Perché abbiamo scelto le nostre parole in quel modo
Sarà una notte lunga e buia
Abbiamo sbagliato
Ora è il momento di sistemarli
Ricorda quando è iniziato il nostro amore
Nessun indirizzo fisso, nessun piano a lungo termine
Sapevamo entrambi l'amore che avevamo
Come abbiamo lasciato che le cose peggiorassero così tanto
Sarà una notte lunga e buia
Abbiamo sbagliato
Ora è il momento di sistemarli
Sarà una notte lunga, lunga, lunga e buia
Abbiamo sbagliato
Ora è il momento di sistemarli
Dobbiamo tenere duro
Aspetta, aspetta
Aspetta, aspetta
Aspetta, aspetta
Sarà una notte lunga e buia
Abbiamo sbagliato
Ora è il momento di sistemarli
Sarà una notte lunga, lunga, lunga e buia
Abbiamo sbagliato
Ora è il momento di sistemarli
Aspetta, aspetta
Aspetta, aspetta