Traduzione del testo della canzone Take Me Out of the City - Dawes

Take Me Out of the City (originale)

Take me out of the city
Where my shadow can roam
Let me breathe in the morning
Let my way be my home
Take me out of the city
True love I will not find
Take me in new one’s heart
Take me out of my mind
I feel my reflection slide
Along the eyes that march me past
I found my direction high up, close to sun
That I’ve kept to my back
Take me out of the city
Where God’s never been
Where my soul is my sorrow
And it’s bound by my skin
Take me out of the city
May I never return
Let the song of the mountain
Be the one that I’ve earned
I feel my reflection slide
Along the eyes that march me past
I found my direction high up, close to sun
That I’ve kept to my back
Take me out of the city
Where my shadow can roam
Let me breathe in the morning
Let my way be my home

Take Me Out of the City (traduzione)

Portami fuori dalla città
Dove la mia ombra può vagare
Fammi respirare al mattino
Lascia che la mia strada sia la mia casa
Portami fuori dalla città
Il vero amore non lo troverò
Portami nel cuore di una persona nuova
Portami fuori di testa
Sento il mio riflesso diapositiva
Lungo gli occhi che mi guidano oltre
Ho trovato la mia direzione in alto, vicino al sole
Che mi sono tenuto alle spalle
Portami fuori dalla città
Dove Dio non è mai stato
Dove la mia anima è il mio dolore
Ed è legato dalla mia pelle
Portami fuori dalla città
Posso non tornare mai più
Lascia che il canto della montagna
Sii quello che mi sono guadagnato
Sento il mio riflesso diapositiva
Lungo gli occhi che mi guidano oltre
Ho trovato la mia direzione in alto, vicino al sole
Che mi sono tenuto alle spalle
Portami fuori dalla città
Dove la mia ombra può vagare
Fammi respirare al mattino
Lascia che la mia strada sia la mia casa