| Koper (originale) | Koper (traduzione) |
|---|---|
| Voor mij poetsen de mensen het koper | Per me, le persone lucidano il rame |
| Waarom, waarom? | Perchè perchè? |
| Omdat ik een oude jas ben | Perché sono un vecchio cappotto |
| Ik ben een oude jas met een kraakhoofd erbuiten | Sono un vecchio cappotto con la testa tozza fuori |
| Ik roggel omdat het zo hoort | Io roggel perché dovrebbe essere |
| Bij mij hoort een koperen pot, een roggelpot | Una pentola di rame mi appartiene, una pentola di segale |
| Ceremoniemeester | Maestro di cerimonia |
| Is het 'm nou? | Sono io adesso? |
| Of is 't 'm niet? | O non sono io? |
| Ceremoniemeester | Maestro di cerimonia |
| Hoe is hij hier nou verzeild geraakt? | Come è finito qui? |
| Met het movement? | Con il movimento? |
| wat je hier ziet | quello che vedi qui |
