Traduzione del testo della canzone Royalty Capes - De La Soul

Royalty Capes (originale)

It’s the flies
They are so annoying
(Shut up you fool, she’s here)
Ladies and gents
Crystal carrying pixie peasants and warriors
Elders, ancestors, sons and daughters
Lion hearted kings and everything in between
Take a seat, be witness
You consider 'em king, about to icing on cakes
Chariots cruise at tortoise speeds
Lay your bifocals on royalty
Longer than Sears catalogue
Stern like matadors and LPs
Mirror the crimson tide
The color of the Rubics
Them duplex fuse got your nose up
But coozy up to this warmth though
That long term froze is up
The jone is up
I get swallowed by the barracuda
Androids read raps off iPhones
I choke the blood out of felt tips
Heavy weights up to the front if the belt fits
The wealth is like ivory toothpicks
One out of each tusk
And must gets bust for each and every hiccup
Salute life when dawn breaks
Foreign colors foreign mink lapel’s on these royalty capes
I repeat, salute life when dawn breaks
Foreign colors foreign mink lapel’s on these royalty capes
Royalty
Behold this divine alignment scrolled secretly in cloud formations.
Waterfall rythmes from crowns containing galaxies.
Gems from past dimensions.
A bond so strong it has unbreakable status.
Spits hieroglyphic scripture like
a god from Atlantis
Us three be the omega like fish oil
This royal right be own no rentals
Owners of the cape express
He went from the mind you ate off the plate of fundamentals
Knocked on every door of the country’s red rugs
We’ll lay on floors
We walk and etched in like testament
And find the atomic number 79
On Vernon’s periodic table we dine upon
Sittin' on thrones gettin' blown to bits
By our royal dime, fillet of fine dinin'
News from the east sire
Them east coast kings are still findin' ways to stay on
On for play on like a damn disease
Spread the word of Ramseys and fry up a pan of these
Salute down when day breaks
And give me my checks with the same first name as the cape
I repeat salute down when day breaks
And give me my checks with the same first name as the capes
We are royalty
We are an army of stars unleashed
The sky takes notes when we speak
Our capes move with the wind
Because of the wings beneath
This is royalty
The sky takes notes when we speak
Our capes move with the wind
Because of the wings beneath
This is royalty

Royalty Capes (traduzione)

Sono le mosche
Sono così fastidiosi
(Stai zitto stupido, è qui)
Signore e signori
Cristalli che trasportano folletti e guerrieri
Anziani, antenati, figli e figlie
Re dal cuore di leone e tutto il resto
Siediti, sii testimone
Li consideri re, stanno per ciliegina sulla torta
I carri viaggiano a velocità di tartaruga
Metti le lenti bifocali su royalty
Più lungo del catalogo Sears
Severi come matador e LP
Rispecchia la marea cremisi
Il colore dei Rubici
Quei fusibili duplex ti hanno fatto storcere il naso
Ma riscaldati a questo calore però
Quel congelamento a lungo termine è scaduto
Il jone è pronto
Vengo inghiottito dal barracuda
Gli Androidi leggono i rap dagli iPhone
Soffoco il sangue dalle punte del feltro
Pesi pesanti fino alla parte anteriore se la cintura si adatta
La ricchezza è come stuzzicadenti d'avorio
Uno su ogni zanna
E deve essere sballato per ogni singolo singhiozzo
Saluta la vita quando spunta l'alba
Risvolto in visone straniero di colori stranieri su questi mantelli reali
Ripeto, saluto la vita quando spunta l'alba
Risvolto in visone straniero di colori stranieri su questi mantelli reali
regalità
Guarda questo allineamento divino scorrere segretamente in formazioni nuvolose.
Ritmi a cascata da corone contenenti galassie.
Gemme di dimensioni passate.
Un legame così forte da avere uno status indissolubile.
Sputa scrittura geroglifica come
un dio di Atlantide
Noi tre siamo l'omega come l'olio di pesce
Questo diritto reale non può essere posseduto noleggio
I proprietari del capo express
È uscito dalla mente che hai mangiato dal piatto dei fondamentali
Bussò a tutte le porte dei tappeti rossi del paese
Ci sdraieremo sui pavimenti
Camminiamo e ci incidiamo come un testamento
E trova il numero atomico 79
Sulla tavola periodica di Vernon pranziamo
Seduto sui troni viene fatto a pezzi
Per nostro reale dime, filetto di buona tavola
Notizie dal sire dell'est
Quei re della costa orientale stanno ancora trovando il modo di restare
Attivato per giocare come una dannata malattia
Spargi la voce di Ramseys e friggi una padella di questi
Saluta quando si fa giorno
E dammi i miei assegni con lo stesso nome del mantello
Ripeto il saluto quando si fa giorno
E dammi i miei assegni con lo stesso nome dei mantelli
Siamo dei reali
Siamo un esercito di stelle scatenate
Il cielo prende appunti quando parliamo
I nostri mantelli si muovono con il vento
A causa delle ali sottostanti
Questa è la regalità
Il cielo prende appunti quando parliamo
I nostri mantelli si muovono con il vento
A causa delle ali sottostanti
Questa è la regalità