Traduzione del testo della canzone Behold! a Night to Remember - Dead And Divine

Behold! a Night to Remember (originale)

There is panic in the streets
The women and children are screaming
They’re running with glass in their feet
And it’s getting harder and harder to see anything
So we’ll just sit here
Waiting and watching the world illuminate like a new sun
From here
We see like god
And it’s a…
Burn
Baby
Burn
Abandon all ships
The end is coming
We can’t stop this from happening
Love can’t stop this from happening
Love can’t stop this from happening
So we’ll just sit here waiting and watching the world illuminate like a new sun
From here
We see like god
And it’s a fucking party
We thought we could make it through hell and back
Just you and I
Two star-crossed lovers
But we were so wrong
Now who is going to save us?
Somebody save us
Somebody
We can’t stop this from happening

(traduzione)

C'è il panico nelle strade
Le donne e i bambini stanno urlando
Stanno correndo con il vetro nei piedi
E sta diventando sempre più difficile vedere qualcosa
Quindi ci siederemo semplicemente qui
Aspettando e guardando il mondo illuminarsi come un nuovo sole
Da qui
Vediamo come dio
Ed è un...
Bruciare
Bambino
Bruciare
Abbandonate tutte le navi
La fine è vicina
Non possiamo impedire che ciò accada
L'amore non può impedire che ciò accada
L'amore non può impedire che ciò accada
Quindi staremo semplicemente seduti qui ad aspettare e guardare il mondo illuminarsi come un nuovo sole
Da qui
Vediamo come dio
Ed è una fottuta festa
Pensavamo di poter superare l'inferno e tornare indietro
Solo tu ed io
Due amanti sfortunati
Ma ci sbagliavamo così tanto
Ora chi ci salverà?
Qualcuno ci salvi
Qualcuno
Non possiamo impedire che ciò accada