Traduzione del testo della canzone It's Not so Bad at the End of the World - Dead And Divine

It's Not so Bad at the End of the World (originale)

Who knew this is where we’d come to?
You always forgot to dot your I’s
And cross your T’s
Your writing was never legible
But I know you meant good things
We are a fucking abomination
Love to love
Look below at the city radiant with orange and smoke
Was this because of us?
If so
Let’s celebrate with a glass of wine
And a toast to those who made it out alive
Why am I not surprised to see that we made it out alive?
Speak to me
We can still be perfect like the charred city that held onto us for so long
Tonight is a night to remember
It’s the start of the end of us
Bleed baby
Bleed for me

(traduzione)

Chi sapeva che questo è il luogo in cui saremmo arrivati?
Hai sempre dimenticato di puntare i tuoi io
E incrocia le tue T
La tua scrittura non è mai stata leggibile
Ma so che intendevi cose buone
Siamo un fottuto abominio
Ama amare
Guarda sotto la città radiosa di arancio e fumo
È stato a causa nostra?
Se è così
Festeggiamo con un bicchiere di vino
E un brindisi a coloro che ne sono usciti vivi
Perché non sono sorpreso di vedere che ne siamo usciti vivi?
Parlarmi
Possiamo ancora essere perfetti come la città carbonizzata che ci ha tenuto addosso per così tanto tempo
Stasera è una notte da ricordare
È l'inizio della fine di noi
Sanguina bambino
Sanguina per me