Traduzione del testo della canzone I Spy - Dead Kennedys

I Spy (originale)

You look at me from the back of the room
All I see is a bumbling buffoon
Head down like you don’t see much
Until you move in to make your bust
I spy for you and me
I spy for you and me
I spy for you and me
Disguised like you’re one of the scene
Just stand alone with no real friends
Scared people will find out who you are
Alone in the world without your telephone beeper
I spy for you and me
I spy for you and me
I spy for you and me
Curious folks ask questions of life
But you can’t answer 'cause your heart’s like a knife
Still you feel you sing the last song sung
You’re just a heartless piece of scum with a gun
I spy for you and me
I spy for you and me
I spy for you and me
I spy
I spy
I spy
I spy

(traduzione)

Mi guardi dal fondo della stanza
Tutto quello che vedo è un buffone maldestro
Testa in giù come se non vedessi molto
Fino a quando non ti trasferisci per fare il tuo busto
Spio per te e per me
Spio per te e per me
Spio per te e per me
Travestito come se fossi uno della scena
Resta solo senza veri amici
Le persone spaventate scopriranno chi sei
Da solo al mondo senza il segnale acustico del tuo telefono
Spio per te e per me
Spio per te e per me
Spio per te e per me
Le persone curiose fanno domande sulla vita
Ma non puoi rispondere perché il tuo cuore è come un coltello
Eppure senti di cantare l'ultima canzone cantata
Sei solo una feccia senza cuore con una pistola
Spio per te e per me
Spio per te e per me
Spio per te e per me
Spio
Spio
Spio
Spio