Traduzione del testo della canzone Mutations of Today - Dead Kennedys

Mutations of Today (originale)

The Mexican monster babies are here
Are here in the USA
The Mexican monster babies are here
Are here in North America
Soon they will spread
To the USA
Land of the free
And the home of the brave
Have heads like frogs
They look like dogs
Their hearts hang out
Don’t want them about
Buy pills
From the man next door
He owns a drug store
He said take two of these
And you’ll never get pregnant again
Don’t know what they were
They look like M&M's
Maybe they were
In a month you were pregnant
You had a Mexican monster baby
Mutations of today
Mutations of the only
Flowing deep and not know why
Flowing deep you today
Thousands of new drugs come out each year
Some are tested some are not
Some are sold by fundie people
Some cure cancer some do not
They create Mexican monster babies
They’re coming to Juarez, El Paso, Utah,
Where the Mormons live, Arizona
Yes folks, that’s right, you heard right
You can’t afford to go to a for birth control
Stop buy your neighborhood drug store and pick up some new yellow pills with a
funny name
Mexican monster babies
Oooh
When, oh, why, why, me, why, me
Why me

Mutations of Today (traduzione)

I bambini mostro messicani sono qui
Sono qui negli Stati Uniti
I bambini mostro messicani sono qui
Sono qui in Nord America
Presto si diffonderanno
Negli Stati Uniti
Terra dei liberi
E la casa dei coraggiosi
Avere teste come rane
Sembrano cani
I loro cuori penzolano
Non li voglio
Compra le pillole
Dall'uomo della porta accanto
Possiede un negozio di droga
Ha detto di prenderne due
E non rimarrai mai più incinta
Non so cosa fossero
Sembrano M&M
Forse lo erano
In un mese eri incinta
Hai avuto un bambino mostro messicano
Mutazioni di oggi
Mutazioni dell'unico
Scorre in profondità e non so perché
Scorrendo in profondità oggi
Migliaia di nuovi farmaci escono ogni anno
Alcuni sono testati altri no
Alcuni sono venduti da persone fundie
Alcuni curano il cancro altri no
Creano bambini mostri messicani
Stanno arrivando a Juarez, El Paso, Utah,
Dove vivono i mormoni, Arizona
Sì gente, è vero, avete sentito bene
Non puoi permetterti di andare da un controllo delle nascite
Smetti di comprare la tua farmacia di quartiere e prendi alcune nuove pillole gialle con a
nome divertente
Bambini mostri messicani
Ooh
Quando, oh, perché, perché, io, perché, io
Perché io