Traduzione del testo della canzone Triumph of the Swill - Dead Kennedys

Triumph of the Swill (originale)

Life can only get better
All you need to do is fall in love
Everyone else has fun but you
Buy that fun youll fit in too
Dance your problems away
Government music
Cheap escape to that mind-control beat
Government music
Mellow outlifes too hard
You dont even want to think
See the macho cock-rock metal heroes
Vomit fire out of their big mouths
Shake your fists obediently
Make leni riefenstahl real proud
See the aryan bozo with the red guitar
Parachute on the white house lawn
Gonna bomb the commies with his air guitar
So dumb he cant drive 55
Like bing crosby before them
Government music
Too idiotic to be real
Government music
You want it loud?
Well make sure it goes nowhere
So you wont get ideas
Triumph of the swill
Triumph of the swill
Triumph of the swill
Triumph of the swill
Music is banned in khomeinis iran
On the grounds that it stimulates the brain
Weve done him one better in the land of coke &honey
Using music to put peoples brains to sleep
Ever wonder why commercial radios so bad?
Its cause someone upstairs wants it that way
If the doors or john lennon were getting started now
The industry wouldnt sign em in a million years
So what do we get
Government music
Christian censorship and taxed blank tapes
Shoppers strung out on our false hopes
Will flock to obey
Triumph of the swill
Triumph of the swill
Triumph of the swill
Triumph of the swill

Triumph of the Swill (traduzione)

La vita può solo migliorare
Tutto quello che devi fare è innamorarti
Tutti gli altri si divertono tranne te
Acquista quel divertimento che ti piacerà anche tu
Balla via i tuoi problemi
Musica di governo
Fuga a buon mercato a quel ritmo di controllo mentale
Musica di governo
Il dolce sopravvive troppo
Non vuoi nemmeno pensare
Guarda gli eroi del metal macho cock-rock
Vomitano fuoco dalle loro grandi bocche
Scuoti i pugni obbedientemente
Rendi Leni Riefenstahl davvero orgoglioso
Guarda il bozo ariano con la chitarra rossa
Paracadute sul prato della casa bianca
Bombarderò i comunisti con la sua chitarra ad aria
Così stupido che non può guidare 55
Come bing Crosby davanti a loro
Musica di governo
Troppo idiota per essere reale
Musica di governo
Lo vuoi ad alto volume?
Bene, assicurati che non vada da nessuna parte
Quindi non avrai idee
Trionfo della swill
Trionfo della swill
Trionfo della swill
Trionfo della swill
La musica è vietata a khomeinis iran
Sulla base del fatto che stimola il cervello
Gli abbiamo fatto di meglio nella terra della coca cola e del miele
Usare la musica per far addormentare il cervello delle persone
Ti sei mai chiesto perché le radio commerciali sono così pessime?
È perché qualcuno al piano di sopra vuole che sia così
Se le porte o john lennon stessero per iniziare adesso
L'industria non li firmerebbe tra un milione di anni
Allora cosa otteniamo
Musica di governo
Censura cristiana e nastri in bianco tassati
Gli acquirenti si sono dati alle nostre false speranze
Si riverserà per obbedire
Trionfo della swill
Trionfo della swill
Trionfo della swill
Trionfo della swill