Traduzione del testo della canzone Burgundy - Dead Poetic

Burgundy (originale)

Desperately waiting on something that’s more than nothing
I’ve been here forever waiting just to see your hands
If you hear me cry, It’s just something I’m always doing
Desperately waiting this wait, I hope it’ll be over soon
Cry
When you cried, when you died
When you told me you’d open my eyes
When you cried, when you died
When you told me you’d open my eyes
Desperately waiting on something that’s more than nothing
Burgundy blood pouring over my head, it’s so warm
I’ve been here forever basking in this lonely river
I’m desperately waiting on you.
I hope it’ll be over soon
Cry
When you cried, when you died
When you told me you’d open my eyes
When you cried, when you died
When you told me you’d open my eyes
I believed you

(traduzione)

Aspettando disperatamente qualcosa che è più di niente
Sono stato qui per sempre aspettando solo di vedere le tue mani
Se mi senti piangere, è solo qualcosa che faccio sempre
Aspettando disperatamente questa attesa, spero che finisca presto
Gridare
Quando hai pianto, quando sei morto
Quando mi hai detto che mi avresti aperto gli occhi
Quando hai pianto, quando sei morto
Quando mi hai detto che mi avresti aperto gli occhi
Aspettando disperatamente qualcosa che è più di niente
Sangue di Borgogna che mi scorre sulla testa, è così caldo
Sono stato qui per sempre a crogiolarmi in questo fiume solitario
Ti sto aspettando disperatamente.
Spero che finisca presto
Gridare
Quando hai pianto, quando sei morto
Quando mi hai detto che mi avresti aperto gli occhi
Quando hai pianto, quando sei morto
Quando mi hai detto che mi avresti aperto gli occhi
Ti ho creduto