Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone A Day Without a War, artista - Dead to Me. Canzone dell'album African Elephants, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 09.11.2009
Etichetta discografica: Fat Wreck Chords
Linguaggio delle canzoni: inglese
A Day Without a War(originale) |
Sad Moscow bread lines and just say no |
Sheriff D.A.R.E.d to show us |
But how could he know? |
Meanwhile the cul-de-sacs blame the poor |
(A day without a war, a day without a war) |
Recruiting child soldiers for their culture war! |
(A day without a war, a day without a war) |
Safe? |
We’ll never be safe again |
Safe! |
We wanna be safe again |
In adolescent real world ignorance |
We dreamed of days without a war |
Turned to working tired broke and sore |
We spoke of days without a war |
Stalemate our lines back on old dirt reads |
Imagine days without a war |
Now that we’re grown we’ve got a voice |
Demand a day without a war! |
Safe? |
We’ll never be safe again |
Safe! |
We wanna be safe again! |
The sun comes up every day |
Even though she don’t feel the heat |
Of her own rays… |
So I go outside and I get warm |
So her heat can get back to her |
Up above the bees swarm |
Don’t it make ya broken hearted |
Just to end up where ya started from! |
(traduzione) |
Linee tristi per il pane di Mosca e dì semplicemente di no |
Lo sceriffo D.A.R.E.d ci mostra |
Ma come poteva sapere? |
Nel frattempo le strade senza uscita danno la colpa ai poveri |
(Un giorno senza guerra, un giorno senza guerra) |
Reclutare bambini soldato per la loro guerra culturale! |
(Un giorno senza guerra, un giorno senza guerra) |
Sicuro? |
Non saremo mai più al sicuro |
Sicuro! |
Vogliamo essere di nuovo al sicuro |
Nell'ignoranza del mondo reale adolescenziale |
Abbiamo sognato giorni senza guerra |
Rivolto a lavorare stanco rotto e dolorante |
Abbiamo parlato di giorni senza una guerra |
Blocca le nostre battute sulle vecchie letture sporche |
Immagina giorni senza una guerra |
Ora che siamo cresciuti abbiamo una voce |
Richiedi un giorno senza una guerra! |
Sicuro? |
Non saremo mai più al sicuro |
Sicuro! |
Vogliamo essere di nuovo al sicuro! |
Il sole sorge ogni giorno |
Anche se non sente il calore |
Dei suoi raggi... |
Quindi esco fuori e mi riscaldo |
Così il suo calore può tornare da lei |
Sopra sopra lo sciame di api |
Non ti renderà il cuore spezzato |
Solo per finire da dove sei partito! |