| Stare wide-eyed at this dense pitch boiling by the art divine
| Osserva con gli occhi spalancati questa tonalità densa ribollente dell'arte divina
|
| Amniotic liquid of another kind
| Liquido amniotico di altro tipo
|
| That flesh and blood can not inherit the kingdom of god
| Quella carne e sangue non possono ereditare il regno di dio
|
| Behold the transformation, servant
| Guarda la trasformazione, servo
|
| Incise and devour your tongue for all men are liars
| Incidi e divora la tua lingua perché tutti gli uomini sono bugiardi
|
| Gnaw at the saintly visage of your beloved
| Roditi il volto santo della tua amata
|
| Receive a rapturous communion of flesh and skin
| Ricevi una comunione estatica di carne e pelle
|
| And do not cease until you swallowed her nose host-alike
| E non smettere finché non hai ingoiato il suo naso come un ospite
|
| Do not cease until the Baptist collects
| Non cessare finché il Battista non raccoglie
|
| Three quintessential drops, progeny of that torment
| Tre gocce per eccellenza, progenie di quel tormento
|
| And anoints you thrice … and anoints you thrice… and anoints you thrice…
| E ti unge tre volte... e ti unge tre volte... e ti unge tre volte...
|
| Like a malignant tumour and sudden growth of cancer divine
| Come un tumore maligno e un'improvvisa crescita del cancro divino
|
| A rebirth in putrefaction irreversible, corruption does not inherit uncorruption
| Una rinascita in putrefazione irreversibile, la corruzione non eredita l'incorruttibilità
|
| (Blessed are the dead whiche dye in the Lorde)
| (Beati i morti che colorano nel Signore)
|
| Say it loud the ultimate paradigm: Blessed are the dead whiche dye in the Lorde
| Dillo ad alta voce il paradigma definitivo: beati i morti che si colorano nel Signore
|
| The sting of death is sin and the strength of sin is the law
| Il pungiglione della morte è il peccato e la forza del peccato è la legge
|
| The law of man is His presence and dominion…
| La legge dell'uomo è la sua presenza e il suo dominio...
|
| We will submit ourselves unto Him
| Ci sottometteremo a Lui
|
| And henceforth walk in His ways
| E d'ora in poi cammina nelle sue vie
|
| And immolate on thine altar the spirit of individuality
| E immola sul tuo altare lo spirito dell'individualità
|
| As thou, Lord, desireth sacrifices and obedience
| Come tu, Signore, desideri sacrifici e obbedienza
|
| What rewarde shall I geve unto the lorde, for al the benefites that he hath
| Quale ricompensa devo dare al signore, per tutti i benefici che ha
|
| done unto me?
| fatto a me?
|
| We will submit ourselves unto Him
| Ci sottometteremo a Lui
|
| And henceforth walk in His ways
| E d'ora in poi cammina nelle sue vie
|
| And immolate on thine altar the spirit of individuality
| E immola sul tuo altare lo spirito dell'individualità
|
| As thou, Lord, desireth sacrifices and obedience
| Come tu, Signore, desideri sacrifici e obbedienza
|
| We grant you all human love, kiss the burden that crushes our bones
| Ti garantiamo tutto l'amore umano, baciamo il peso che schiaccia le nostre ossa
|
| And yell ecstatically at the spectacle of your abominations
| E urlare estaticamente allo spettacolo delle tue abominazioni
|
| What rewarde shall I geve unto the lorde, for al the benefites that he hath
| Quale ricompensa devo dare al signore, per tutti i benefici che ha
|
| done unto me? | fatto a me? |