Traduzione del testo della canzone Blessed Hands - Della Mae

Blessed Hands (originale)

Bending over, pickin stones
They grow with every fallow
If I had the time I d rest my bones
In the water
And I ve laid many a tear on this land
And I ve buried them with my children
So when I die won t you lay me in the clay
Right here, where I can hold them
If you come by the day, If you come by the night
You’ll see I’m not ready to give up this fight
If you come by my door, you ll find it open
And my blessed hands will be unbroken
I ve seen many seasons pass in this valley
Rollin like the thunder
And of all the tools I ve ever know
These hands hold my spirit and wonder
They re callused and stained and they show the time
Not the future but the past
On them I see the fight that remains
And I’m ready for the test
If you come by the day, If you come by the night
You’ll see I’m not ready to give up this fight
If you come by my door, you ll find it open
And my blessed hands will be unbroken

Blessed Hands (traduzione)

Chinarsi, raccogliere pietre
Crescono ad ogni maggese
Se avessi il tempo mi riposerei le ossa
In acqua
E ho versato molte lacrime su questa terra
E li ho seppelliti con i miei figli
Quindi, quando morirò, non vorrai mettermi nell'argilla
Proprio qui, dove posso tenerli
Se vieni di giorno, se vieni di notte
Vedrai che non sono pronto a rinunciare a questa battaglia
Se vieni dalla mia porta, la troverai aperta
E le mie mani benedette saranno intatte
Ho visto passare molte stagioni in questa valle
Rotolando come il tuono
E di tutti gli strumenti che io abbia mai conosciuto
Queste mani trattengono il mio spirito e la mia meraviglia
Sono richiamati e macchiati e mostrano l'ora
Non il futuro ma il passato
Su di loro vedo la lotta che rimane
E sono pronto per la prova
Se vieni di giorno, se vieni di notte
Vedrai che non sono pronto a rinunciare a questa battaglia
Se vieni dalla mia porta, la troverai aperta
E le mie mani benedette saranno intatte