Traduzione del testo della canzone Contact High - Demrick, Dizzy Wright, Paul Wall

Contact High (originale)

You gonna' catch a contact high
All my niggas smoke is potent, fuckin' with us you might just
Catch a contact high
Windows up, hot boxin' in my ride come catch a
Contact high
You ain’t even gotta' hit it, you can watch me hit it
Catch a contact high
(Yeah yeah, yeah yeah)
She don’t like to smoke, but she can come and kick it
It’s so cloudy lookin' like we burning down a building (light one up)
Don’t get caught up in your feelings
Me I’m getting money smokin, ridin', chillin' (light one up)
Mind on a million, like a millionaire
Smoke in the air, yeah my shows is cloudy everywhere (light one up)
For the road, this the life that we chose
Spending nights, running Nikes to the souls
And too much hype just ain’t right for the soul
That’s why I’m spending life high as kites could go
So light one up and come and burn it with the homies
You my broadie, you know anywhere I go it’s gon' be smokey
And even if you don’t smoke, you gon' catch a buzz
It’s all love, got you feeling like you really want
And if you Wiz, I ain’t trippin, you know I ain’t judge
And baby want to kick it with me just because
You gonna' catch a contact high
All my niggas smoke is potent, fuckin' with us you might just
Catch a contact high
Windows up, hot boxin' in my ride come catch a
Contact high
You ain’t even gotta' hit it, you can watch me hit it
Catch a contact high
(Yeah yeah, yeah yeah)
Yo, all these bad bitches like to sit in on our sessions (Woah)
They just like to be around leverage
Picking money up for the weed, taking money off for the debit (True)
Make it bad from this Dizzy OG we been selling
So we package it then we vacuum seal it, that’s evacuing
She don’t smoke but she trust me cause I got that practice in
But I could tell by the way she acting that it’s happening
Contacting 'em but I’m loving the way this hash taste
I’m on some fuck the attitudes and pass me the ashtray
Look, yeah you high but only halfway
Look, I escaped from life, you playing with it
I’m one of the realest that’s smoking the fire, you know you can’t prevent it
Now can you dig it
You talking about it but do you live it
This is real rap over them gimmicks
Only smoking the best weed, you could probably smell it if you hear this
I been generous lately, making these general decisions
Look all I know is that we locked in so when you drop in…
You gonna' catch a contact high
All my niggas smoke is potent, fuckin' with us you might just
Catch a contact high
Windows up, hot boxin' in my ride come catch a
Contact high
You ain’t even gotta' hit it, you can watch me hit it
Catch a contact high
That’s right, you gon' catch a contact high when you hop in my ride
You ride with me, you gon' catch that contact high
Hey, hey, hey, Paul Wall
She say she don’t smoke, I’m 'bout to change that
Satelite slugger fatter than a ball bat
Back to back Backwoods, baby it’s all good
You know how we do it, it’s already understood
Roll it up and light it up and pass it here
OG top tier higher than a Lear
Smoke cloud thicker than a fog damn near
Peer pressure kicking in, not to worry my dear
I get you lifted like a Lyft, Uber, or a cab
Have your mind, body, and your soul feeling fab
Elevate your mind, brain, gon' and take a dab
Slab god taking rips off a seven gram slab
I got them Swishers rolled cause I got them RAW cones
All we smoke is weed, no spice, Meth or stones
But when it come to blazing up, baby we all grown
I get the whole car high even if I smoke alone, baby
You gonna' catch a contact high
All my niggas smoke is potent, fuckin' with us you might just
Catch a contact high
Windows up, hot boxin' in my ride come catch a
Contact high
You ain’t even gotta' hit it, you can watch me hit it
Catch a contact high

(traduzione)

Catturerai un contatto alto
Tutto il fumo dei miei negri è potente, cazzo con noi potresti semplicemente
Cattura un contatto in alto
Windows su, hot boxing nella mia corsa vieni a prendere a
Contatto alto
Non devi nemmeno colpirlo, puoi guardarmi colpirlo
Cattura un contatto in alto
(Sì sì, sì sì)
Non le piace fumare, ma può venire a prenderlo a calci
È così nuvoloso come se stessimo bruciando un edificio (accenderne uno)
Non farti prendere dai tuoi sentimenti
Io sto guadagnando soldi fumando, cavalcando, rilassandomi (accendine uno)
Pensa a un milione, come un milionario
Fumo nell'aria, sì, i miei spettacoli sono nuvolosi ovunque (accendine uno)
Per la strada, questa è la vita che abbiamo scelto
Passare le notti, portare Nike alle anime
E troppo clamore non va bene per l'anima
Ecco perché trascorro la vita in alto come potrebbero andare gli aquiloni
Quindi accendine uno e vieni a bruciarlo con gli amici
Tu il mio broadie, sai che ovunque io vada, sarà fumoso
E anche se non fumi, ti prenderai un ronzio
È tutto amore, ti fa sentire come se lo volessi davvero
E se tu Wiz, io non sto inciampando, sai che non sono un giudice
E il bambino vuole calciarlo con me solo perché
Catturerai un contatto alto
Tutto il fumo dei miei negri è potente, cazzo con noi potresti semplicemente
Cattura un contatto in alto
Windows su, hot boxing nella mia corsa vieni a prendere a
Contatto alto
Non devi nemmeno colpirlo, puoi guardarmi colpirlo
Cattura un contatto in alto
(Sì sì, sì sì)
Yo, tutte queste puttane cattive amano sedersi nelle nostre sessioni (Woah)
A loro piace stare intorno alla leva
Raccogliere denaro per l'erba, prelevare denaro per l'addebito (Vero)
Rendilo cattivo da questo Dizzy OG che stavamo vendendo
Quindi lo imballiamo poi lo sigilliamo sottovuoto, questo è l'evacuazione
Non fuma, ma si fida di me perché ho fatto pratica
Ma dal modo in cui si comporta, potrei dire che sta succedendo
Li ho contattati ma adoro il sapore di questo hashish
Sono su qualche cazzo di atteggiamenti e passami il posacenere
Guarda, sì, sei sballato ma solo a metà
Guarda, sono scappato dalla vita, ci stai giocando
Sono uno dei più veri che sta fumando il fuoco, sai che non puoi impedirlo
Ora puoi scavare
Ne parli ma lo vivi
Questo è vero rap su quegli espedienti
Fumando solo l'erba migliore, probabilmente ne potresti sentire l'odore se senti questo
Ultimamente sono stato generoso, prendendo queste decisioni generali
Guarda tutto quello che so è che ci siamo bloccati, quindi quando fai un salto...
Catturerai un contatto alto
Tutto il fumo dei miei negri è potente, cazzo con noi potresti semplicemente
Cattura un contatto in alto
Windows su, hot boxing nella mia corsa vieni a prendere a
Contatto alto
Non devi nemmeno colpirlo, puoi guardarmi colpirlo
Cattura un contatto in alto
Esatto, catturerai un contatto alto quando sali sulla mia corsa
Cavalchi con me, catturerai quel contatto in alto
Ehi, ehi, ehi, Paul Wall
Dice che non fuma, sto per cambiarlo
Slugger satellitare più grasso di una mazza
Backwoods, tesoro, va tutto bene
Sai come lo facciamo, è già capito
Arrotolalo, accendilo e passalo qui
Livello superiore OG superiore a un Lear
Nuvola di fumo più densa di una nebbia dannatamente vicina
La pressione dei coetanei si fa sentire, non preoccuparmi mia cara
Ti faccio sollevare come un Lyft, Uber o un taxi
Fai in modo che la tua mente, il tuo corpo e la tua anima si sentano favolosi
Eleva la tua mente, il tuo cervello, gon' e prendi una tacca
Il dio della lastra che strappa una lastra di sette grammi
Ho fatto rotolare quegli Swisher perché ho preso loro coni RAW
Tutto ciò che fumiamo è erba, niente spezie, metanfetamina o pietre
Ma quando si tratta di sfolgorare, baby siamo tutti cresciuti
Mi sballo per tutta la macchina anche se fumo da solo, piccola
Catturerai un contatto alto
Tutto il fumo dei miei negri è potente, cazzo con noi potresti semplicemente
Cattura un contatto in alto
Windows su, hot boxing nella mia corsa vieni a prendere a
Contatto alto
Non devi nemmeno colpirlo, puoi guardarmi colpirlo
Cattura un contatto in alto