Traduzione del testo della canzone El Reflejo De Mi Amor - Denise Rosenthal

El Reflejo De Mi Amor (originale)

Quiero encontrar en tí
El reflejo de mi amor
Poder sobrevivir, al invierno y al dolor
Quédate, cobijame, envuelveme en tus manos
Protege mi verdad, mi debilidad y
Cuidame en tus brazos
Si me vuelvo vulnerable
Tú eres la herramienta para abrir
Ese lugar en mi
Si me vuelvo indescifrable
Tú eres complemento para mí y soy más
Fuerte por ti
Tu calor derritió todo temor
Y convirtió en dulces mi sangre
Para cuidarte
Quiero encontrar en ti
El reflejo de mi amor
Poder sobrevivir, al invierno y al dolor
Quédate, cobijame, envuelveme en tus manos
Protege mi verdad, mi debilidad y
Cuidame en tus brazos
Sé que es importante ser sincera mas
No quiero ya mentir, por eso decidí
A mostrarme, amarte, como yo quiera mirarte
Y construir, refugio para ti
Descubrí cada nido en tu alma para cuidarla
Quiero oir, el ritmo de tu sangre para cantartí
Quiero encontrar en tí
El reflejo de mi amor
Poder sobrevivir, al invierno y al dolor
Quédate, cobijame, envuelveme en tus manos
Protege mi verdad, mi debilidad y
Cuidame en tus brazos
Envuelveme en tus manos
Uoh-oh-oh-oh
Cuidame en tus brazos

El Reflejo De Mi Amor (traduzione)

Voglio trovare in te
Il riflesso del mio amore
Riuscire a sopravvivere, l'inverno e il dolore
Resta, riparami, avvolgimi nelle tue mani
Proteggi la mia verità, la mia debolezza e
Prenditi cura di me tra le tue braccia
Se divento vulnerabile
Tu sei lo strumento per aprire
quel posto in me
Se divento indecifrabile
Sei un complemento per me e io lo sono di più
forte per te
Il tuo calore ha sciolto ogni paura
E ha trasformato il mio sangue in dolci
per prendersi cura di te
Voglio trovare in te
Il riflesso del mio amore
Riuscire a sopravvivere, l'inverno e il dolore
Resta, riparami, avvolgimi nelle tue mani
Proteggi la mia verità, la mia debolezza e
Prenditi cura di me tra le tue braccia
So che è importante essere più onesti
Non voglio più mentire, ecco perché ho deciso
Per mostrarmi, ti amo, come voglio guardarti
E costruisci, riparo per te
Ho scoperto ogni nido nella tua anima per prendermene cura
Voglio sentire il ritmo del tuo sangue per cantarti
Voglio trovare in te
Il riflesso del mio amore
Riuscire a sopravvivere, l'inverno e il dolore
Resta, riparami, avvolgimi nelle tue mani
Proteggi la mia verità, la mia debolezza e
Prenditi cura di me tra le tue braccia
avvolgimi nelle tue mani
Uoh-oh-oh-oh
Prenditi cura di me tra le tue braccia