Traduzione del testo della canzone Immortal's Lair - Derdian, Henry Pistolese, Dario Radaelli

Immortal's Lair (originale)

We are ready for the journey — we are ready for the long way — we are ready for
the journey
We are ready to destroy your god!
Riding in the name of god
Through the forest of the trolls
I will find the way to close your eyes
I will sign your destiny forever
And my name will shine into the sky
Run my horses, run my guys
We will take him by surprise
Oh, a giant castle from my sight
We are arrived before the mighty towers
In the land of the holy life
Stop your army now!
— let me see your fortress
You will bite the ground!
— let me taste your pain!
Riding for the immortal’s lair
I follow the shadow of your eyes
Pray for your life!
Destiny is looking for my pride
Lost inside this cruel world
I will stay forever with my sword
Deep in my soul
I’m ready for the anubi’s fall
Only fire in the sky
My desire is to fight
Go to close the holy gates of time
Oh I will become your worse obsession
And your way will meet it’s end tonight
It’s my army what you see
Leave the crown and come with me Only for the destiny of your life
In your eyes there are some tears of sorrow
And your god will die tonight!
Stop your army now!
— I'll destroy your fortress
I will stop your crowd!
— time to kill your god
For the time we can wait 'till tomorrow
We’ve signed the end of this pain
We’ve signed the end of the sorrow
And will come back along the way

Immortal's Lair (traduzione)

Siamo pronti per il viaggio - siamo pronti per la lunga strada - siamo pronti per
il viaggio
Siamo pronti a distruggere il tuo dio!
Cavalcare nel nome di dio
Attraverso la foresta dei troll
Troverò il modo di chiudere i tuoi occhi
Firmerò il tuo destino per sempre
E il mio nome brillerà nel cielo
Corri i miei cavalli, corri i miei ragazzi
Lo prenderemo di sorpresa
Oh, un castello gigante dalla mia vista
Siamo arrivati ​​prima delle possenti torri
Nella terra della santa vita
Ferma il tuo esercito ora!
— fammi vedere la tua fortezza
Morderai per terra!
— fammi assaporare il tuo dolore!
Cavalcando per la tana dell'immortale
Seguo l'ombra dei tuoi occhi
Prega per la tua vita!
Il destino sta cercando il mio orgoglio
Perso all'interno di questo mondo crudele
Rimarrò per sempre con la mia spada
Nel profondo della mia anima
Sono pronto per l'autunno di anubi
Solo fuoco nel cielo
Il mio desiderio è combattere
Vai a chiudere le porte sante del tempo
Oh diventerò la tua ossessione peggiore
E la tua strada incontrerà la fine stanotte
Quello che vedi è il mio esercito
Lascia la corona e vieni con me Solo per il destino della tua vita
Nei tuoi occhi ci sono delle lacrime di dolore
E il tuo dio morirà stanotte!
Ferma il tuo esercito ora!
— Distruggerò la tua fortezza
Fermerò la tua folla!
— è ora di uccidere il tuo dio
Per il momento possiamo aspettare fino a domani
Abbiamo firmato la fine di questo dolore
Abbiamo firmato la fine del dolore
E tornerà lungo la strada