Traduzione del testo della canzone The Spell - Derdian

The Spell (originale)

Walking around died warriors
You cannot find the way
To leave there pain and sorrow
And come inside my reign
All that you want is all I want
We are a bloody mind
And with me you’ve found your glory time
I will expose to you my plain
To get the final war
This is the time to win the game
And purify the world
You have to be more merciless
And to be full of rage
And with me you’ll ride my horse of hate
And now I want to see your fight
Into the darkness of the night
Forever you will be my warrior
Because your soul is mine!
I am not your enemy
This is not your end
I will keep your soul until you are under my spell
Make the evil carries on
Fall into my war again
Keeper of this hell!
Time after time you’ve lost your faith
Searching to stay alone
But now it’s time for you to dare
Your walk is hard and long
Enter my fortress my old friend
You’ve never been so strong
And with me you’ll come to rule the world!
And now I want to see your fight
Into the darkness of the night
Forever you will be my warrior
Because your soul is mine!
I am not your enemy
This is not your end
I will keep your soul until you are under my spell
Make the evil carries on
Fall into my war again
Keeper of this hell!
Forever and Ever
You and me we’ll stay together
In the joy, in the pain
But always fighting, always fighting for the win
Until the end of time
He will bring you to die
Don’t listen to this lie
And come back to the life
Until the end of time
He’ll try to take your mind
And will bring you to die
Until the end
Don’t listen
Don’t follow him
We whisper:
«Your place is here»
Don’t listen
Don’t stay with him
I have to go with my own king
And now I want to see your fight
Into the darkness of the night
Forever you will be my warrior
Because your soul is mine!
I am not your enemy
This is not your end
I will keep your soul until you are under my spell
Make the evil carries on
Fall into my war again
Keeper of this hell!

The Spell (traduzione)

Andando in giro guerrieri morti
Non riesci a trovare la strada
Per lasciare lì dolore e dolore
E vieni nel mio regno
Tutto ciò che vuoi è tutto ciò che voglio
Siamo una mente sanguinante
E con me hai trovato il tuo tempo di gloria
Ti esporrò la mia pianura
Per ottenere la guerra finale
Questo è il momento di vincere la partita
E purifica il mondo
Devi essere più spietato
E di essere pieno di rabbia
E con me cavalcherai il mio cavallo dell'odio
E ora voglio vedere la tua battaglia
Nel buio della notte
Sarai per sempre il mio guerriero
Perché la tua anima è la mia!
Non sono il tuo nemico
Questa non è la tua fine
Conserverò la tua anima finché non sarai sotto il mio incantesimo
Fai in modo che il male continui
Cadi di nuovo nella mia guerra
Custode di questo inferno!
Di volta in volta hai perso la tua fede
Alla ricerca di rimanere da soli
Ma ora è il momento di osare
La tua camminata è dura e lunga
Entra nella mia fortezza, mio vecchio amico
Non sei mai stato così forte
E con me verrai a dominare il mondo!
E ora voglio vedere la tua battaglia
Nel buio della notte
Sarai per sempre il mio guerriero
Perché la tua anima è la mia!
Non sono il tuo nemico
Questa non è la tua fine
Conserverò la tua anima finché non sarai sotto il mio incantesimo
Fai in modo che il male continui
Cadi di nuovo nella mia guerra
Custode di questo inferno!
Per sempre
Io e te staremo insieme
Nella gioia, nel dolore
Ma sempre in lotta, sempre in lotta per la vittoria
Fino alla fine dei tempi
Ti porterà a morire
Non ascoltare questa bugia
E torna alla vita
Fino alla fine dei tempi
Cercherà di prenderti la mente
E ti porterà a morire
Fino alla fine
Non ascoltare
Non seguirlo
Sussurriamo:
«Il tuo posto è qui»
Non ascoltare
Non stare con lui
Devo andare con il mio re
E ora voglio vedere la tua battaglia
Nel buio della notte
Sarai per sempre il mio guerriero
Perché la tua anima è la mia!
Non sono il tuo nemico
Questa non è la tua fine
Conserverò la tua anima finché non sarai sotto il mio incantesimo
Fai in modo che il male continui
Cadi di nuovo nella mia guerra
Custode di questo inferno!