Traduzione del testo della canzone Screams Of Agony - Derdian

Screams Of Agony (originale)

Into the battle I can see your face in slime
Hey lord!
your soul is mine
You lost, and now my sword is very near
My sneer, last thing you’ll hear
All your fellows runaway from here my guy
Vile race of coward men!
ALL YOUR FRIENDS ARE RUNNING AWAY
HEAR THEIR SCREAMS OF AGONY
YOUR HEART IS BEATING FOR FEAR
IN THE NAME OF HOLY WALLS
WITH A BLADE OF SACRED STEEL
I’LL CRUSH YOUR USELESS LIFE
War my name, black my life, I’m bad, my friend
I’m lord of suffering
Oh survivor of white lands, your fortress is mine
Your gods will honour me
All your fellows runaway from here my guy
Your race will die for me
Evil in my veins
Infect your bloody lands
I’m cancer of your destiny
I’ll celebrate your end

Screams Of Agony (traduzione)

Nella battaglia posso vedere la tua faccia nella melma
Ehi signore!
la tua anima è mia
Hai perso e ora la mia spada è molto vicina
Il mio ghigno, l'ultima cosa che sentirai
Tutti i tuoi compagni scappano da qui, ragazzo mio
Vile razza di uomini codardi!
TUTTI I TUOI AMICI STA FUGGIANDO
ASCOLTA LE LORO urli di agonia
IL TUO CUORE BATTUTA PER LA PAURA
IN NOME DI SANTE MURA
CON UNA LAMA IN ACCIAIO SACRO
SCHIACCIA LA TUA VITA INUTILE
Guerra il mio nome, nera la mia vita, sono cattivo, amico mio
Sono il signore della sofferenza
O sopravvissuto delle terre bianche, la tua fortezza è mia
I tuoi dei mi onoreranno
Tutti i tuoi compagni scappano da qui, ragazzo mio
La tua razza morirà per me
Il male nelle mie vene
Infetta le tue terre insanguinate
Sono il cancro del tuo destino
Celebrerò la tua fine