Traduzione del testo della canzone Embrujada - Despistaos

Embrujada (originale)

Hace tienpo que vive en un cuento
Del cual no quiere salir
Encantada, duerme con la almohada
Y se olvidó de reir
Dicen que es la bruja
Con tacón de aguja
Aliada de Lucifer
Cuentan que era estrella
Pero la botella acabó con ella
Hasta hacerla enloquecer
Stop, mi hada, estrella invitada
Victima del desamor
Sube al coche, reina de la noche
Y olvida tu malhumor
A un viejo televisor
Y de Samantha cuentan que fué musa
De algún mediocre pintor
Todo era derroche
Reina de la noche
¡Quien te ha visto y quien te ve!
Cuentan que eras sexy
Rutilante estrella
Pero la botella acabó con tu poder
Stop, mi brula, con tacón de aguja
Victima del desamor
Date prisa, envuelvete en la brisa
Olvida tu malhumor
Stop, mi hada, estrella invitada
Victima del desamor

Embrujada (traduzione)

Vive da molto tempo in una favola
da cui non vuole partire
Incantato, dormi con il cuscino
e ho dimenticato di ridere
Dicono che sia la strega
con tacco a spillo
Alleato di Lucifero
Dicono che fosse una star
Ma la bottiglia l'ha uccisa
Finché non la fai impazzire
Fermati, mia fata, guest star
vittima di crepacuore
Sali in macchina, regina della notte
E dimentica il tuo cattivo umore
ad un vecchio televisore
E dicono che Samantha fosse una musa ispiratrice
Di qualche pittore mediocre
tutto era uno spreco
regina della Notte
Chi ha visto e chi vede te!
Dicono che eri sexy
stella splendente
Ma la bottiglia ha messo fine al tuo potere
Ferma, brula mia, con un tacco a spillo
vittima di crepacuore
Sbrigati, avvolgiti nella brezza
dimentica il tuo umore
Fermati, mia fata, guest star
vittima di crepacuore