Traduzione del testo della canzone 16th & Valencia Roxy Music - Devendra Banhart

16th & Valencia Roxy Music (originale)

I don’t know where to go
'Cause I know where to go
Well I know where not to go
'Cause I know where to go
Tonight we’re gonna find our lover
Tonight we’re gonna find our man
Riding six white horses
Wearing them pressed blue jeans
Gonna behead the king
And give the queen everything
'Cause tonight we’re gonna find our lover
‘Cause tonight we’re gonna find our man
We’re gonna find our
We don’t know where to go
We know where to go
We don’t know what to do
We know what to do
We don’t know where to go
We know where to go
We don’t know anymore
I know I look high
But I’m just free dancing
I know I look hypnotized
But I’m just table tapping
'Cause tonight we ain’t gonna find our lovers
Tonight we ain’t gonna find our man
We don’t know where to go
We know where to go
We don’t know what to do
We know what to do
We don’t know where to go
We know where to go
We don’t know anymore
We don’t know anymore

(traduzione)

Non so dove andare
Perché so dove andare
Bene, so dove non andare
Perché so dove andare
Stanotte troveremo il nostro amante
Stanotte troveremo il nostro uomo
Cavalcare sei cavalli bianchi
Indossandoli jeans blu stirati
Decapiterò il re
E dai tutto alla regina
Perché stasera troveremo il nostro amante
Perché stasera troveremo il nostro uomo
Troveremo il nostro
Non sappiamo dove andare
Sappiamo dove andare
Non sappiamo cosa fare
Sappiamo cosa fare
Non sappiamo dove andare
Sappiamo dove andare
Non lo sappiamo più
So che sembro alto
Ma sto solo ballando liberamente
So che sembro ipnotizzato
Ma sto solo toccando i tavoli
Perché stasera non troveremo i nostri amanti
Stanotte non troveremo il nostro uomo
Non sappiamo dove andare
Sappiamo dove andare
Non sappiamo cosa fare
Sappiamo cosa fare
Non sappiamo dove andare
Sappiamo dove andare
Non lo sappiamo più
Non lo sappiamo più