| You know I love you now | Ora sai che ti amo, in questo istante acceso |
| It’s true | È la verità che arde, cristallina |
| There’s a hidden dance | C'è una danza celata sotto il silenzio, |
| Only we know how to do | Solo noi, come ombre nell'acqua, la sappiamo disegnare |
| And now were in the clouds | Ed eccoci sospesi nel respiro delle nubi |
| Looking around | Sondando l’aria con occhi di vento |
| What do you see? Infinity… | Cosa scorgi tu? L’infinito che pulsa… |
| Flashing all around | Tutto intorno baleni come falene di luce |
| Love like falling without ever landing | L’amore: una caduta che mai tocca la terra |
| This is that feeling | Questo è il fremito — |
| I get it all the time | Che mi investe, ciclico, come maree |
| I wanna dance I wanna dance | Desidero danzare, danzare ancora |
| I wanna lose my mind | Bruciare la mente in una vertigine dolce |
| One’s cosmology | Il cosmo intimo di un solo universo |
| A best in the sun | Il meglio esposto al sole d’ambra |
| But will you ever notice? | Ma tu, lo scorgerai mai tra le ombre? |
| Will you ever notice? | Lo scorgerai mai, tu, dietro il velo? |
| Love like falling without ever landing | L’amore: una caduta che mai trova suolo |
| Every time I hear your name | Ogni volta che il tuo nome vibra nell’aria |
| Was I thinking out loud? | Ero forse io, a pensare ad alta voce? |
| Stars are just reminders of us | Le stelle — ammonimenti segreti di noi due |
| Living underground | Vivendo tra radici e silenzi sotterranei |
| This is my love song | Questa è la mia aria d’amore |
| And it’s for you | Ed è soltanto per te |
| But will you ever know it? | Ma tu la saprai mai, la coglierai mai? |
| Will you ever know it? | La saprai mai, tu, questa verità sussurrata? |
| Love like falling without ever landing | L’amore: una caduta che mai sfiora la fine |
| Lend your body to yourself | Presta il tuo corpo a te stessa, come tempio |
| An extension of the home you only show yourself | Prolungamento intimo della dimora che solo a te riveli |
| Leave your body to yourself | Lascia il tuo corpo a te stessa, custode e guardiana |
| An expression of the home I found nowhere else | Espressione di casa ch’io altrove mai trovai |
| Love like falling without ever landing | L’amore: una caduta che mai conosce riposo |