Traduzione del testo della canzone Inaniel - Devendra Banhart

Inaniel (originale)

Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel
Cuando Dios
Inaniel
Va caminando
Cuando Dios va, va
Cuando Dios va cantando
Cuando Dios va, va
Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel
Cuando Dios
Inaniel
Va saltando
Cuando Dios va, va
Cuando Dios va calmando
Cuando Dios va, va
Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel
Cuando Dios se rie de mi alma
Cuando Dios se, se
Cuando Dios se rie de mi alma
Cuando el sol calienta el agua
Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel Leilani
Inaniel, Miel
Ese sol
Con su pierna guapa
Tu dolor
Es pura santa

Inaniel (traduzione)

Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, miele dorato
Quando Dio
Inaniel
Avanza sul sentiero, lieve come rugiada
Quando Dio si muove, l’eco si allunga
Quando Dio intona canto – voce di vento fra i rami
Quando Dio si muove, l’eco si allunga
Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, miele dorato
Quando Dio
Inaniel
Saltella come una luce tra i pini
Quando Dio si muove, l’eco si allunga
Quando Dio quieta i tumulti, notte che posa la mano
Quando Dio si muove, l’eco si allunga
Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, miele dorato
Quando Dio ride dell’anima mia, come brezza sull’acqua
Quando Dio è, soltanto è
Quando Dio ride dell’anima mia, come brezza sull’acqua
Quando il sole abbraccia l’acqua nel suo languore dorato
Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, dolcezza di Leilani
Inaniel, miele dorato
Quel sole
Con la sua gamba superba, statua nel mattino
Il tuo dolore
È pura santa, veste di rugiada