Testi di A Gentle Soul - Devendra Banhart

A Gentle Soul (originale)

He told me himself
He’s a gentle soul
I saw for myself
He’s a gentle soul
Camilla’s a calming name
Like windowing
Camilla’s a calming name
Like windowing
Now there’s nobody else
With your babe’s little eyes
This is number fourteen
Out of how many tries
Your voice has a calming strain
All whispering
My voice wants to do the same
Oh, brothering
And all alone in your zoo
Of numbers and clues
Of colors and hues
He told me himself
He’s a gentle soul

(traduzione)

Me l'ha detto lui stesso
È un'anima gentile
Ho visto di persona
È un'anima gentile
Camilla è un nome calmante
Come le finestre
Camilla è un nome calmante
Come le finestre
Ora non c'è nessun altro
Con gli occhietti della tua bambina
Questo è il numero quattordici
Su quanti tentativi
La tua voce ha una tensione calmante
Tutti sussurrando
La mia voce vuole fare lo stesso
Oh, fratellanza
E tutto solo nel tuo zoo
Di numeri e indizi
Di colori e sfumature
Me l'ha detto lui stesso
È un'anima gentile